坚忍的阿拉伯文
[ jiānrěn ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وننوه كذلك بروح وعزم جمهورية الصين حكومة وشعبا في التعالي فوق تلك المأساة، بما أبدته من مثابرة على إعادة البناء والإبلال من الكارثة الطبيعية.
我们还赞扬中华民国政府和人民的精神和力量,他们以坚忍不拔的姿态面对不幸,重建生活,战胜自然灾害。 - وفي هذا الصدد أود أن أشيد بشجاعة ومثابرة موظفي اﻷمم المتحدة العاملين في أفغانستان في مثل تلك الظروف المحفوفة بالخطر والمثبطة للهمم.
在这方面,我要赞扬在如此危险而恶劣的条件下在阿富汗工作的联合国工作人员所表现出的勇气和坚忍不拔的精神。 - فسفير فرنسا إيريك دانون اكتسب سمعةً تتجاوز مؤتمر نزع السلاح. وكسفير لبلده في مجال نزع السلاح، أبدى مهارة وإصراراً عظيمين وتشرفت بالعمل معه خلال الأسابيع القليلة الماضية.
他身为法国主管裁军事务大使展现出了其娴熟技能和坚忍的毅力,而过去几周来能与之共事,令人甚感荣幸。 - ورغم كل ما تعرضوا له من ضروب الكراهية لم تهتز قناعاتهم، وبصبر فريد وحزم رائع حافظوا على الدوام على سيرة مثالية كسجناء.
他们所遭受的所有仇恨均无法动摇他们的信念,他们在这一期间以非凡的坚忍和令人钦佩的人格力量表现出囚徒的模范行为。 - ليشتي والتزامه بالوحدة الوطنية وبالعمل معا على بناء مجتمع أكثر ازدهارا لجميع سكان تيمور - ليشتي هما مثال ملهم لنا جميعا.
他们坚忍不拔,致力于国家统一,为全体东帝汶人民建设一个更加繁荣的社会而共同奋斗,为我们大家树立了鼓舞人心的榜样。