土地税的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- (ج) أن تأذن للسلطات المحلية بالحصول على الموارد المالية المتناسبة مع مسؤولياتها، والتحكم فيها، بما في ذلك ضرائب الدخل أو ضرائب الأراضي، ورسوم الاستخدام، والتبرعات والمنح، وبالائتمان داخل حدود إطار سليم؛
允许地方当局获取并控制与其职责相当的财政资源,包括所得税或土地税、使用费、捐款、赠款以及在适当框架内的抵免; - وفيما يتعلق بالزراعة، سيعني ذلك فرض ضريبة على الأراضي المؤجرة للمشاريع الاستثمارية كبيرة الحجم أو زيادة الضريبة الحالية على الأراضي، مع مراجعة الضرائب المفروضة على الأنشطة التي تجريها هذه المشاريع.
在农业方面,这意味着对租赁给大规模投资项目的土地征税,或提高现行的土地税 ,以及修正对这些项目所开展活动的征税。 - فهو، من جانب العرض، يشجع مالكي الأراضي على الاضطلاع بتخفيض ممتلكاتهم من الأراضي الزراعية (المنقوصة الاستغلال)، يدفعهم إلى ذلك تعزيز النهج بالأخذ بنظام للضرائب التصاعدية على الأراضي وآليات مالية أخرى.
从供应方看,它鼓励土地所有人减少(利用不足的)农田的持有量,这一点可通过实行累进土地税制和其他财政机制而进一步增强。 - وبالإضافة إلى ذلك، تمنح البلديات مزايا ضريبية بتخفيض الضريبة العقارية وضريبة الدخل الفردي وضريبة دخل أصحاب العمل الذين يستحدثون وظائف جديدة ويشغلون الأشخاص الذين يكونون عرضةً للمخاطر والأزمات من الناحية الاجتماعية.
此外,各市政厅以削减土地税、个人所得税,以及创造新职业并雇用社会弱势地位个人的雇主的所得税的方式,提供了一些税务优惠。 - فقد ذكر أحد كبار المسؤولين الإريتريين لفريق الرصد في وصفه لهذه الضريبة بأنها ضريبة على ملكية الأرض تُفرض على الإريتريين المغتربين أو الحاملين لجنسية مزدوجة الذين يملكون أراض أو عقارات في وطنهم([320]).
厄立特里亚1名高级官员向监察组介绍说,这是向在祖国拥有土地或财产的海外厄立特里亚人或双重国籍的厄立特里亚人征收的土地税。