国际公认边界的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وأن إنكار هذه الحقوق، وحق الشعب الفلسطيني في إقامة دولة مستقلة ذات حدود معترف بها دوليا يعرقل السعي للتوصل إلى سلم عادل ودائم.
剥夺这些权利和巴勒斯坦人民建立一个拥有国际公认边界的独立国家的权利,损害了寻求公正和持久和平。 - الفلسطيني يقتضي إنشاء دولة فلسطينية جنبا إلى جنب مع دولة إسرائيل، تعيشان ضمن حدود آمنة ومعترف بها دوليا.
在这方面,我国代表团重申,为了解决以巴冲突,必须建立一个与以色列国在安全和国际公认边界内毗邻共存的巴勒斯坦国。 - وتؤيد السنغال إقامة دولة فلسطينية مستقلة ضمن حدود معترف بها دولياً، فضلاً عن وجود دولة إسرائيل، كل واحدة ضمن حدودها.
塞内加尔支持在国际公认边界内建立一个独立的巴勒斯坦国,也支持以色列国的存在,两个国家都在各自的疆界内生活。 - الأبخازي بالوسائل السلمية وحدها.
安理会在重申所有会员国致力于维护格鲁吉亚在国际公认边界内的主权、独立和领土完整的同时,支持一切只用和平方式解决格鲁吉亚-阿布哈兹冲突的努力。 - إن تعزيز الاحترام الكامل للقانون الدولي ولسيادة الدول وسلامة أراضيها ضمن حدودها المعترف بها دوليا هو المبدأ الذي نسترشد به أيضا في الحالة المتعلقة بجورجيا.
促进充分尊重国际法以及各国在其国际公认边界内的主权和领土完整,也是我们在格鲁吉亚问题上的指导原则。