国土报的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. آمي صحيفة هآرتس بأنه تم تشييد ٠٠٠ ٣٥ وحدة سكنية لليهود في القدس الشرقية على مدى السنوات اﻟ ٣٠ الماضية ولم يبن بيت واحد للفلسطينيين.
   Ben-Ami告诉《国土报》说,在过去30年里,已在东耶路撒冷为犹太人修建了35 000栋住房,却没有为巴勒斯坦人修建一栋房子。
2. وصرح نائب رئيس المجلس اﻹقليمي لمرتفعات الجوﻻن لهآرتس أنه في إثر نشر مقالها، قدم عشرات المواطنين طلبات للمجلس، معربين عن رغبتهم في اﻹقامة في نمرود.
   戈兰高地区域委员会的副主席向《国土报》表示,《国土报》文章发表之后,有几十位公民已向委员会提出申请,表示希望在Nimrod定居。
3. وصرح نائب رئيس المجلس اﻹقليمي لمرتفعات الجوﻻن لهآرتس أنه في إثر نشر مقالها، قدم عشرات المواطنين طلبات للمجلس، معربين عن رغبتهم في اﻹقامة في نمرود.
   戈兰高地区域委员会的副主席向《国土报》表示,《国土报》文章发表之后,有几十位公民已向委员会提出申请,表示希望在Nimrod定居。
4. وأوردت صحيفة هآرتس اليومية الإسرائيلية على لسان السيد ليبرمان أنه " إن كانت هناك عقبة واحدة ينبغي إزالتها فورا فهي [عباس] " .
   以色列日报《国土报》援引利伯曼先生的话说， " 如果存在应该立即排除的最大障碍，那就是[阿巴斯] " 。
5. ووردت في المذكرة أيضا، مقتطفات من مقالات من هآرتس صرح فيها عدة قادة من الجيش بأن ممارسة " تسخير الجيران " تكتيك فعال من الناحية العملية.
   请愿书还援引《国土报》的话说，国防军的几位战地指挥官称， " 邻居劝降法 " 是一种很有效的实用战术。