含糊不清的的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والى حد ما فان الجرائم المستقلة تعتبر معادة والتعاريف تعتبر تقليدية ، لكنها تعتبر غامضة قبل تحريك اجراءات دعوى هذه الجرائم .
   在某种程度上，不依赖其他罪的独立犯罪行为是重复的，定义是传统的，并对于不熟悉者则是含糊不清的。
2. 13- ويسري نفس المنطق على الأعيان المدنية التي تتناولها المادة 52، وهي المادة التي صدر إعلان تفسيري بشأنها لإزالة جميع مواطن اللبس منها().
   同样的思路也适用于第五十二条中提到的民用物体。 在此，作出解释性声明，以便消除任何含糊不清的理解。
3. ويجب ألا يتم تعديل أحكام المعاهدات إلاّ على أساس تعبير واضح من الدول عن نيتها، وليس فقط على أساس اتفاقا لاحق غير واضح أو ممارسة لاحقة غير واضحة.
   对条约规定作任何修改时，必须明确表达国家意向，而不是仅仅通过含糊不清的嗣后协定或嗣后惯例。
4. وفي كينيا، أزاح القانون الجديد للجمعيات التعاونية لعام ٧٩٩١ جميــع جوانب الغموض والنواقص القانونية وذلك بالفصـل بيـن مهــام وأدوار الحكومة والحركة التعاونية.
   在肯尼亚,1997年新的《合作社法》区别了政府和合作社运动的职能和作用,消除了所有含糊不清的规定和法律缺陷。
5. وتعكس رتبة ليبريا عدم نشر القوانين، ومحدودية الفرص المتاحة للجمهور للمشاركة في الإصلاح القانوني، وتقييد الاطلاع على مشاريع القوانين وغموض القوانين.
   利比里亚的排名反映了没有公布法律、公众参与法律改革的机会有限、对法律草案内容的了解受限制和法律含糊不清的情况。