各种的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وكما اتضح، فإن المنطقة تعتمد إلى حد كبير على أستراليا لتأمين صلتها الدولية عن طريق ملحقي الإنتربول والشرطة الأسترالية الاتحادية العاملين في مختلف السفارات الأسترالية في الخارج.
可看出本区域大量依靠澳大利亚提供国际联系，虽然刑警组织及其澳大利亚联邦警察专员派驻在各种的澳大利亚外国大使馆。 - إن من الممكن التأثير بسهولة على اﻷطفال وتشجيعهم على ارتكاب أفعال تتجاوز خطورتها إدراكهم، وهم يستهدفون ﻷنواع المعاناة والقسوة، وكثيراً ما يجري أسرهم أو يصابون بجراح أو يقتلون.
儿童很容易受人摆布，在别人鼓励下作出一些其严重性非为自身所能理解的行为，经受到各种的痛苦和困难，而且还经常被逮捕、受伤害。 - )٧( انظر، منظمة العمل الدولية، التأثير اﻻجتماعي لﻷزمة المالية اﻵسيوية، دراسة من إعداد المكتب اﻹقليمي ﻵسيا ومنطقة المحيط الهادئ، التابع لمنظمة العمل الدولية، بانكوك، ١٩٩٨.
虽然经济开放接受各种的交易和影响是势在必行且可从中获益,不过这种同日益全球化的世界经济一体化的速度、方式和程度却极其关键和重要。 - (ج) منتجات سمعية بصرية، أعمال تليفزيونية (القلب والروح بهيئة الإذاعة البريطانية) برامج إذاعية ونشرات أخبارية بالفيديو وبيانات عامة وإعلانات رسمية.
(c) 视听制作品、电视制作品（英国广播公司的 " 心与灵 " 节目）、电台节目、录影新闻带、对各种的布告和 定点广告。 - ومنذ بداية عام 1993 وطيلة العقد، شهدت سلسلة من الأزمات الاجتماعية السياسية. وبطبيعة الحال ترك ذلك أثرا سلبيا على برامج التنمية وعلى تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية بشكل خاص.
从1993年开始，历时十多年，布隆迪经历了一场严重的社会政治危机，这对于各种的发展方案，特别是千年目标的落实，当然产生了负面影响。