区域裁军处的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- لذا فإن المكتب يبدي تحفظه بشأن الرأي الوارد بشأن عملية إعادة تحديد مهام الفرع المتوخاة وبشأن ما إذا كان تنشيطه يمكن أن يتحقق فعلا.
因此，对于改变区域裁军处作用的计划以及是否已真正恢复其活力的问题，监督厅在日后才作出判断。 - ومثلت السيدة أنييس ماركايو، رئيسة دائرة نزع السلاح الإقليمي في مكتب شؤون نزع السلاح، الممثل السامي للأمين العام للأمم المتحدة المعني بشؤون نزع السلاح.
联合国秘书长裁军事务高级代表由裁军事务厅区域裁军处处长阿涅斯·马卡尤女士作为代表出席会议。 - وستجري اللجنة تبادلا تفاعليا للآراء مع رئيس فرع نزع السلاح الإقليمي التابع لمكتب شؤون نزع السلاح، ومع مديري مراكز الأمم المتحدة الإقليمية الثلاثة للسلام ونزع السلاح.
委员会将与裁军事务厅区域裁军处处长以及联合国三个和平与裁军区域中心的主任进行互动式交流。 - ونتيجة لذلك، ارتفع عدد الأنشطة التي نظمت باشتراك بين فرع نزع السلاح على الصعيد الإقليمي والمنظمات الإقليمية إلى 75 نشاطا في فترة السنتين، أي 11 في المائة فوق المستوى المنشود.
因此，在该两年期内区域裁军处和区域组织联合组织的活动增加至75场，超过目标11％。 - وكجزء من الأخبار السارة لهذا العام على مستوى الفروع، أود أن أذكر بإيجاز أننا قد خضعنا لمراجعة دقيقة وقد جاءت النتيجة مرضية جدا لنا.
我还要简要提及，我们接受了全面审计，审计结果令我们颇为满意，这是今年区域裁军处好消息的一部分。