区域行政小组的阿拉伯文

例句与用法

1. في سياق إعادة تنظيم الهيكل الإداري والتنفيذي للبعثة، سيتم حل الفريق الإداري الإقليمي.
   鉴于科索沃特派团行政和业务结构的重组，将解散区域行政小组。
2. وستقوم المجموعة اﻹدارية اﻹقليمية بتنسيق اﻷنشطة اﻹدارية في كل من المكاتب اﻹقليمية اﻷربعة الواقعة خارج بريشتينا.
   区域行政小组将协调在普里什蒂纳之外的四个区域办事处的活动。
3. كذلك ترتب على التخفيض الكبير في الوجود الميداني للبعثة إلغاء الفريق الإداري الإقليمي واستيعاب بعض الوظائف المتبقية في مكتب رئيس دعم البعثة.
   由于大幅减少特派团外地存在，撤消了区域行政小组，由特派团支助主任办公室负责履行余留职能。
4. في سياق إعادة تنظيم الهيكل الإداري والتنفيذي للبعثة، سيستوعب المكتب المباشر لرئيس دعم البعثة الوظائف المتبقية التي كان يقوم بها فيما سبق الفريق الإداري الإقليمي.
   鉴于科索沃特派团行政和业务结构的重组，特派团支助事务主任办公室将吸收过去由区域行政小组履行的残余职能。
5. ونظرا لما هو متوقع من زيادة في حجم العمل بالمكتب نتيجة لدمج وإلغاء وظائف مختلفة بشعبة دعم البعثة، يقترح تعزيز مكتب رئيس دعم البعثة بموظف إداري إقليمي (موظف وطني) ومساعد إداري (موظف وطني من فئة الخدمات العامة) يتم تدبير اعتماداتهما بالنقل من الفريق الإداري الإقليمي الذي تم إلغاؤه.
   鉴于特派团支助司内各种员额的合并和裁撤造成该办公室的预测工作量增加，拟议通过从解散的区域行政小组调入1个区域行政干事(本国干事)和1个行政助理(本国一般事务人员)来加强特派团支助事务主任办公室。