区域情报联络处的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتتعـاون وزارة الداخليــة مــع الإدارة العامــة للجمارك سواء كان ذلك بالتنسيق فيما بينهما أو بعقد الاجتماعات واللقاءات على جميع المستويات بما في ذلك تبادل المعلومات والاحتياجات المستقاة من الأجهزة ذات العلاقة أو من خلال المنظمات والمكتب الإقليمي (لريلو).
   内务部与海关署长办公室的合作是通过两者之间的协调进行的，办法是举办各级会议，包括交换情报和从主管当局或通过各组织和区域情报联络处提出的要求。
2. وتتصل بهذا النظام 120 ادارة جمركية. ويرمي نظام مكاتب الاتصال هذا إلى تجميع ما يتم الحصول عليه من بيانات تتعلق بالمخالفات الجمركية من كل المصادر، وتحليل المعلومات الوطنية والاقليمية والعالمية التي يتم الحصول عليها للتعرف على اتجاهات وطرائق التهريب الجديدة أو غير العادية.
   区域情报联络处系统汇编来自各种来源的与违反海关规定的犯罪有关的查缴数据，分析国家、区域和全球的查缴信息，及查明新的或非同寻常的走私趋向和走私方法。
3. كما تحصل دائرة الجمارك من ناحية أخرى، على المعلومات الكافية من خلال المؤسسات الدولية مثل المنظمة الدولية للشرطة الجنائية (الإنتربول) ومكتب الشرطة الأوروبي (أوروبول) والمكتب الإقليمي للاتصالات الاستخبارية ومبادرة التعاون لجنوب شرق أوروبا وغيرها، وكذلك من خلال التعاون المباشر مع السلطات الجمركية لبلدان أخرى.
   另一方面，海关署通过诸如国际刑警组织、欧洲刑警组织、区域情报联络处、东南欧合作倡议等等国际机构以及通过与其他国家的海关当局直接合作取得许多信息。
4. ويعتمد وضع الملامح الأساسية اعتماداً كبيراً على جمع ورسم المعلومات وتحليلها من قاعدة بيانات المنظمة الجمركية العالمية وقاعدة بيانات المكتب الإقليمي للاتصالات الاستخباراتية، والتقارير الوطنية للحجز على السفن، والإدارات الأخرى التي تعمل في إطار اتفاقية نيروبي أو اتفاقات ثنائية.
   建立特征描述库主要依靠搜集、分析来自海关组织数据库、区域情报联络处数据库、国家扣押报告、根据《内罗毕公约》或双边协议行事的其他当局提供的信息并将其制成图表。
5. ' 3` زيادة عضوية شبكات الإنفاذ القائمة وزيادة المعلومات المقدمة عن عمليات ضبط المواد المتاجر بها ومسائل التجارة غير المشروعة لتلك الشبكات (مثل استخدام الرسائل الإيكولوجية للإنتربول، وشبكة الإنفاذ الجمركي التابعة لمنظمة الجمارك العالمية، وشبكة المكتب الإقليمي للاتصالات الجمركية التابعة لمنظمة الجمارك العالمية)
   ㈢ 增加现有执法网络成员，向其提供更多关于缉获和非法贸易问题的信息(如利用国际刑警生态信息服务、世界海关组织海关执法网络和世界海关组织区域情报联络处网络)