创造知识的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وهكذا يجب أن يستثمر البرنامج الإنمائي ويعيد الإستثمار في قدرات هؤلاء الموظفين بجملة أمور منها التدريب، والشبكات المعرفية والمنتجات المعرفية.
因此，开发署必须特别通过开展培训、建立知识网络和创造知识产品等手段，不断投入，提高工作人员的能力。 - وتتألف المهام الرئيسية للأكاديمية في تهيئة بنية أساسية فكرية عامة في مجال الاتصالات السلكية واللاسلكية، وتشجيع التطوير الابتكاري للمعلومات والاتصالات وبناء مجتمع معلومات عالمي.
学院的主要任务包括在电信领域创造知识公共基础设施、鼓励信息通信创新发展和建设全球信息社会。 - ويمكن أن تكون المشاريع الهادفة إلى إصدار منتجات معرفية وتطوير إدارة المعارف ونشر ذلك، ذات فائدة للمنطقة بأسرها، ويمكنها الاستفادة من القدرات الإقليمية للبرنامج الإنمائي.
旨在创造知识产品、发展知识管理和传播的项目有可能造福整个区域，并可以利用开发署的区域能力。 - وتتسم النوافذ المواضيعية الخاصة بأهمية خاصة لإنتاج المعارف والتحفيز على اتخاذ إجراءات في مجالات استراتيجية لإحراز التقدم في مجال إنهاء العنف ضد النساء والفتيات.
特别专题窗口尤其有益于在战略方面创造知识和刺激行动，以推进结束暴力侵害妇女和女孩行为的领域。 - لهذا أصبحت الروابط بين المؤسسات المولدة للمعارف مثل الجامعات ومؤسسات البحث والمؤسسات التقنية عاملاً حاسماً في بناء القدرة التنافسية والحفاظ عليها.
因此，创造知识的机构例如大学，与研究和技术机构建立起联系，对实现和维持竞争力来说是具有关键意义的因素。