刑法改革国际的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- كما ألقى كلمة المراقبون عن الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال والجمعية العالمية للدراسات المتعلقة بالضحايا والرابطة الدولية لإصلاح قوانين العقوبات واللجنة الدولية للرعاية الأبرشية الكاثوليكية في السجون.
国际保卫儿童协会、世界受害者研究学会、刑法改革国际和天主教教诲师关怀国际委员会的观察员也作了发言。 - وينبغي اﻻشارة في أثناء حلقة العمل الى أعمال تضطلع بها منظمات غير حكومية ، مثل مؤسسة آسيا لمنع الجريمة والمنظمة الدولية ﻻصﻻح قوانين الجزاء ، في منع الجريمة وخفض معدﻻت العود الى اﻻجرام .
讲习班上应当提到亚洲预防犯罪基金会和刑法改革国际等非政府组织在预防犯罪和减少累犯率方面的工作。 - وقد شعر الممثل الخاص باﻻنزعاج عندما علم أن مشاريع قيﱢمة تنوي منظمة اﻹصﻻح الجنائي الدولية القيام بها قد ﻻ تتحقق بسبب تأخر اﻻتحاد اﻷوروبي طويﻻ في تقديم منحة سبق أن وافق عليها.
特别代表关切地听到刑法改革国际组织的宝贵项目处境不稳,因为欧洲联盟在支付已核可的赠金方面长久拖延。 - 302- وتكلّم ممثّلو إيطاليا والمغرب والاتحاد الروسي وأذربيجان والبرازيل والجمهورية الدومينيكية، وكذلك المراقبان عن لجنة الأصدقاء العالمية للتشاور والرابطة الدولية للإصلاح الجنائي.
意大利、摩洛哥、俄罗斯联邦、阿塞拜疆、巴西和多米尼加共和国的代表以及公谊会世界协商委员会和刑法改革国际的观察员作了发言。 - وكان الروانديون في البداية ﻻ يقبلون فكرة حصول المشتبه في اقترافهم اﻹبادة الجماعية ماﻻ، ولكن لجنة اﻹصﻻح الدولية أوضحت أن البديل عن ذلك هو السخرة، وهو أمر غير مقبول طبعا.
最初,卢旺达人对灭绝种族嫌犯领工资表示不满,但刑法改革国际组织明确表示其他方式就是奴工,而那是绝不允许的。