全国执行委员会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وقد تمكن الرئيس الوطني الحالي لحزب العمل الوطني من تحقيق هذه الغاية، على نحو ما تثبته نسبة النساء المشاركات في اللجنة التنفيذية الوطنية البالغة ٢٣ في المائة وما يثبته تعيين مرشحات )٤٩ في المائة( في القوائم المتعددة اﻷسماء التي قدمها الحزب إلى مؤتمره الوطني.
国家行动党的全国现任主席已实现了这一点，这反映在组成全国执行委员会的委员中妇女占23％这一点上，反映在全国执行委员会通过多党提名代表方式向全国会议提的妇女候选人(占49%)的建议上。 - وفي الوقت الذي أنجز فيه عمل هائل من أجل تعزيز اﻹيفاء باﻻلتزامات ذات الصلة بموجب اﻻتفاقية، بما في ذلك إنشاء لجنة وطنية تعنى بتنفيذ اﻻتفاقية، ومركز تدريب لمكافحة التصحر، ووضع وتنفيذ برنامج عمل وطني لمكافحة التصحر وبرامج عامة مختلفة لتوعية وتثقيف الجمهور، ﻻ يزال هناك الكثير مما ينبغي إنجازه.
为促进《公约》有关义务的履行,中国已经进行了大量工作,包括成立《公约》全国执行委员会,设立防治荒漠化培训中心,制定并实施防治荒漠化国家行动方案及各种形式的宣传和教育方案,但是今后仍有许多工作需要去做。 - وفي الوقت الذي أنجز فيه عمل هائل من أجل تعزيز اﻹيفاء باﻻلتزامات ذات الصلة بموجب اﻻتفاقية، بما في ذلك إنشاء لجنة وطنية تعنى بتنفيذ اﻻتفاقية، ومركز تدريب لمكافحة التصحر، ووضع وتنفيذ برنامج عمل وطني لمكافحة التصحر وبرامج عامة مختلفة لتوعية وتثقيف الجمهور، ﻻ يزال هناك الكثير مما ينبغي إنجازه.
为促进《公约》有关义务的履行,中国已经进行了大量工作,包括成立《公约》全国执行委员会,设立防治荒漠化培训中心,制定并实施防治荒漠化国家行动方案及各种形式的宣传和教育方案,但是今后仍有许多工作需要去做。 - وخلال الفترة قيد الاستعراض، عقدت لجنة تسجيل الأحزاب السياسية عددا من الاجتماعات مع كبار المسؤولين من الحزب الشعبي لسيراليون. وهدفت هذه الاجتماعات إلى حل المنازعة التي نشأت عن قرار اللجنة التنفيذية الوطنية للحزب الشعبي لسيراليون بمنح القيادة السياسية للحزب إلى العميد المتقاعد جوليوس مادا بيو، المرشح السابق للحزب في الانتخابات الرئاسية التي جرت في عام 2012.
在本报告所述期间，政党登记委员会与人民党高级官员举行数次会议，目的是解决人民党全国执行委员会决定将该党的政治领导权交给人民党2012年总统选举候选人、退役准将朱利厄斯·马达·比奥而引起的争议。