作战指挥的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ثم تفاوضت من جديد على تأجيل نقل الحق في التحكم في العمليات المنفذة زمن الحرب على نحو ما قررته ونجحت في تمديد وقت تسليم التحكم بثلاث سنوات وسبعة أشهر إضافية.
   之后，叛国集团又按计划重新协商推后移交作战指挥权问题，并成功地将移交日期推后了3年零7个月。
2. (ج) وضع الأفراد المسرحين التابعين للقوات العسكرية ليونيتا سابقا تحت المسؤولية الإدارية لهيئة القيادة العامة للقوات المسلحة الأنغولية من خلال قياداتها للمناطق العسكرية وقيادات العمليات؛
   (c) 通过安哥拉武装部队总参谋部各军区和作战指挥部，将前安盟军事部队复员人员置于总参谋部的行政管理之下。
3. 10- ولدى التخطيط لهجوم على مستوى قيادة العمليات (عملية الاستهداف) يحدد المخططون العسكريون من جملة أمور الأهداف المقرر مهاجمتها، والوسائل والأساليب التي ستستخدم في الهجوم.
   就作战指挥一级的攻击行动规划(确立打击目标)而言，军事规划人员确定拟攻击的目标以及攻击拟用的手段和方法。
4. وعندئذ أحضر الجنود جميع الفتيات للقائد موليندو، قائد العمليات في الجيش الشعبي الكونغولي، الذي يُزعم أنه أطلق سراح بعضهن واصطحب معه أخريات بملء إرادتهن.
   军队把所有这些女孩儿带到刚果人民军作战指挥官穆伦多司令跟前，据称他将其中一些人释放，把自愿的另外一些人带走。
5. والبلد مقسم جغرافيا إلى مسارح للعمليات تحت إمرة قيادات العمليات، ويتم في إطارها أيضا الاضطلاع بالأنشطة الأخرى المتبقية، بما في ذلك الأمن الداخلي، وبعض الجوانب المتعلقة بالدعاية السياسية.
   在地理上，安哥拉被分成由作战指挥部领导的战区，其中也有其他活动的运作， 如内部安全和某些方面的政治宣传。