作战失踪人员的阿拉伯文

例句与用法

1. (ك) موافاة المفوضية السامية بجميع المعلومات المفيدة عن هوية جميع المحتجزين والمفقودين في القتال وسلامتهم ورفاههم وأماكن وجودهم، بمن فيهم الصحفيون والمقاتلون الجيبوتيون؛
   向高级专员办事处提供关于所有被拘留者和作战失踪人员，包括记者和吉布提战斗人员的身份、安危、安康和下落的所有相关信息；
2. (ك) موافاة المفوضية السامية بجميع المعلومات ذات الصلة عن هوية جميع المحتجزين والمفقودين في القتال، بمن فيهم الصحفيون والمقاتلون الجيبوتيون وعن سلامتهم وحالتهم الصحية وأماكن وجودهم؛
   向高级专员办事处提供关于所有被拘留者和作战失踪人员、包括记者和吉布提战斗人员的身份、安危、安康和下落的所有相关信息；
3. وثمة دلائل تشير إلى أن اللجنة الدولية للصليب الأحمر على اتصال مع السلطات في كل من جيبوتي وإريتريا بشأن قضية أسرى الحرب والمفقودين أثناء الخدمة، وإلى حد ما، بشأن الفارين المبلَّغ عنهم.
   有迹象表明，红十字委员会正在与吉布提和厄立特里亚两国当局就战俘和作战失踪人员以及某种程度上报称的逃兵进行接触。
4. 13- وبينت السيدة ميناسيان، مديرة مركز حقوق الإنسان لأسرى الحرب والرهائن والمفقودين في القتال والمنسقة في أرمينيا للفريق العامل الدولي المعني بأسرى الحرب والرهائن والمفقودين في القتال أن لجاناً حكومية معنية بالأشخاص المفقودين وأسرى الحرب والرهائن أنشئت في جميع البلدان الكائنة في المنطقة الجنوبية من جبال القوقاز.
   战犯、人质和作战失踪人员人权中心主任兼战犯、人质和作战失踪人员问题国际工作组亚美尼亚协调人米纳相女士指出，南高加索区域的所有国家都设立了失踪人员、战犯和人质问题国家委员会。
5. 13- وبينت السيدة ميناسيان، مديرة مركز حقوق الإنسان لأسرى الحرب والرهائن والمفقودين في القتال والمنسقة في أرمينيا للفريق العامل الدولي المعني بأسرى الحرب والرهائن والمفقودين في القتال أن لجاناً حكومية معنية بالأشخاص المفقودين وأسرى الحرب والرهائن أنشئت في جميع البلدان الكائنة في المنطقة الجنوبية من جبال القوقاز.
   战犯、人质和作战失踪人员人权中心主任兼战犯、人质和作战失踪人员问题国际工作组亚美尼亚协调人米纳相女士指出，南高加索区域的所有国家都设立了失踪人员、战犯和人质问题国家委员会。