企盼的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولتلك الفكرة صلة مباشرة بما قدمته كوبا من تعليقات متكررة في لجنة اﻹعﻻم واللجنة الرابعة بشأن الحـرب اﻻلكترونيـة التي تشن ضدها.
   古巴不止一次在新闻委员会和第四委员会谴责针对古巴的电子战,第一委员会决议中提出的这一思想正是古巴所企盼的。
2. ونتطلع قدما إلى مداولاتكم وأتمنى لكل كل النجاح في اجتماعاتكم وأؤكد أننا ننتظر توجيهاتكم بشأن مواصلة تحسين عمليات التنسيق المحددة في الفصل 17 من جدول أعمال القرن 21.
   我谨强调，我们对你们的企盼是指导我们如何能够进一步改进《21世纪议程》第17章中提出的各种协调进程。
3. 74- ووفده يطالب بالاستئناف المبكر لجولة الدوحة وبنتائج طموحة على أساس الالتزامات بمجموعة المنتجات الزراعية والصناعية والخدمات الشاملة والمتوازنة.
   越南代表团呼吁尽早恢复多哈回合谈判，并企盼在承诺对工业和农业产品及服务采取全面、均衡的一揽子策略的基础上取得丰硕的成果。
4. ومن هنا، فإن جميع الوفود المشاركة تتحمل مسؤولية العمل الجاد والمشترك في إطار الأمم المتحدة لتحقيق تطلعات شعوبها للأمن والاستقرار.
   因此，与会的所有代表团应一起担负起他们的责任，在联合国框架内采取认真的行动，以确保其人民企盼安全与稳定的愿望得以实现。
5. وقد أبدوا جميعا انشغالهم بالوضع العالمي الراهن لكنهم يعلقون في الوقت ذاته الآمال على أن يكون عالم الغد عالماً ينعم بالأمن ويخلو من مآسي الحروب والصراعات المسلحة.
   他们都对当前世界的状况感到关注，但同时也孕育着一种希望，企盼将来的世界更加安全，没有战争和武装冲突的悲剧。