互动式圆桌会议的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تقرر أن يجري تنظيم الجلسات العامة وجلسات المائدة المستديرة الأربع لتبادل الرأي وفقا لتنظيم الأعمال المقترح للمؤتمر الوارد في المرفق الثاني لهذا القرار؛
   " 6. 决定全体会议和4场互动式圆桌会议按照本决议附件二所载会议拟议工作安排举办；
2. وستقتصر صلاحية جميع تراخيص الدخول الثانوية المرمزة بالألوان على فترة جلسات المائدة المستديرة الأربع التابعة للحوار الرفيع المستوى بشأن الهجرة الدولية والتنمية وفترة المناقشة العامة.
   所有第二色标出入证只在国际移徙与发展问题高级别对话的四次互动式圆桌会议期间和一般性辩论期间有效。
3. (ب) اجتماع مائدة مستديرة لتبادل الآراء بشأن موضوع " التدابير التشريعية لتنفيذ اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة " ؛
   (b) 关于 " 执行《残疾人权利公约》的立法措施 " 这一主题的互动式圆桌会议；
4. وإذا رغبت الجمعية في عقد اجتماعات المائدة المستديرة التفاعلية هذه، يمكن عقد الاجتماعين الأول والثاني في صباح وبعد ظهر اليوم الأول من الحوار الرفيع المستوى، على التوالي.
   如果大会决定召开这种互动式圆桌会议，第一次和第二次会议应在高级别对话的第一天上午和下午分别举行。
5. ستقوم إدارة شؤون الإعلام بتغطية الجلسات العامة واجتماعات المائدة المستديرة الأربعة لتبادل الرأي، المعقودة خلال المؤتمر، بإصدار نشرات صحفية باللغتين الانكليزية والفرنسية، وستقدم ملخصات للإحاطات الصحفية والأنشطة.
   新闻部将以英文和法文印发高级别会议的全体会议和四次互动式圆桌会议的新闻稿以及新闻简报和活动的摘要。