互信息的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وقد مكنت قنوات المعلومات المتفاعلة من رصد ومراقبة شبكات بالغة التعقيد لها مكونات متميزة تميزاً شديداً.
   交互信息渠道使得有可能监督和控制构成部分差异极大的高度复杂的网络。
2. ودعا الوزراء إلى إنشاء علاقة عمل بين منظمة تعاون شنغهاي ورابطة أمم جنوب شرق آسيا بغية تكثيف عمليات تبادل المعلومات والتعاون بينهما.
   部长们支持本组织与东盟建立工作联系，以加强相互信息交流与合作。
3. ومن خلال التبادل المشترك للمعلومات، فإن الكويت تدرس القضايا الجنائية ذات الصلة في سياق إجراءات مكافحة الفساد جنائياً سواء في مراحل التحقيق أو الإدانة.
   通过相互信息交换，科威特在调查或判刑阶段研究其他法域刑事腐败诉讼程序中的相关刑事案件。
4. كما يجري بذل مساع مبتكرة لتشجيع إقامة الشبكات وتعزيز الشراكات بين المؤسسات العامة ومنظمات المجتمع المدني عن طريق تكنولوجيا المعلومات والاتصال التفاعلية.
   也在作一些新尝试，通过交互信息和通信技术促进公营机构同民间机构之间的联系并加强它们之间的伙伴关系。
5. ويعرض أيضا المحور معلومات تفاعلية بشأن أنشطة الأمم المتحدة للمشتريات، تستند إلى معلومات مقدمة إلى تقرير الأمم المتحدة الإحصائي السنوي عن المشتريات، التي يتولى المكتب تجميعها.
   基于由项目厅整理、以用于联合国年度采购数据报告中的数据，该中心还介绍联合国采购活动的交互信息。