临时协议的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. لقد قدمت جمهورية مقدونيا طلبها إلى محكمة العدل الدولية لغرض وحيد، هو حماية الاتفاق المؤقت من التعرض لمزيد من الانتهاكات.
   马其顿共和国向国际法院提交请求书的惟一目的是，确保不进一步违反《临时协议》。
2. وأخيرا، فإن جمهورية مقدونيا تدحض أي ادعاء بأنها خرقت الاتفاق المؤقت لعام 1995 شكلا أو مضمونا.
   最后，马其顿共和国拒绝接受任何关于其违反了1995年《临时协议》的文字或精神的指控。
3. وينص الاتفاق المؤقت أيضاً على ضرورة قيام وزارات التعليم بإصدار الأوامر التنفيذية وتعيين ممثليها المكلفين بتسوية المشاكل التي يواجهها العائدون من الأطفال.
   临时协议还规定教育部要下发执行指示并指定教育部代表负责解决返回儿童的问题。
4. وقد انتهكت أيضا وبصورة منتظمة أحكام اتفاق عام 1995 المؤقت، التي هي أساس طلبها الحالي المعروض على محكمة العدل الدولية.
   该国还一再违反构成目前向国际法院所提申请的依据的1995年《临时协议》各条款。
5. ووفقا لمبادئ لاتفاق المؤقت، اقترحت جمهورية مقدونيا مرارا إنشاء لجنة مقدونية-يونانية مشتركة معنية بالتعليم والتاريخ.
   根据《临时协议》的原则，马其顿共和国多次提议成立一个马其顿-希腊教育和历史问题联合委员会。