专题分组的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. المرفق الرابع مواءمة المجموعات المواضيعية التسع مع أولويات الاتحاد الأفريقي وبرنامج الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا التابع له المرفق الخامس
   四. 九个专题分组配合实施非洲联盟及其非洲发展新伙伴关系(新伙伴关系)方案优先事项 35
2. وإضافة إلى ذلك، تعتزم المجموعة إنشاء شراكات استراتيجية مع منظمات إنمائية من خارج منظومة الأمم المتحدة، نشطة في مجال التعليم. التعاون على المستوى القُطْري
   此外，该专题分组的目标是与联合国以外、活跃在教育领域的发展组织发展战略伙伴关系。
3. وإضافة إلى ذلك، تتعاون المجموعات الفرعية مع مفوضية الاتحاد الأفريقي، ووكالة التخطيط والتنسيق للنيباد()، والمؤتمرات الوزارية القطاعية ذات الصلة.
   此外，专题分组与非洲联盟委员会、新伙伴关系规划和协调局 以及相关的部门部长级会议进行了合作。
4. 15- يُفضّل أن تُجمّع التوصيات الواردة في نتائج الاستعراض حسب مواضيعها، بمشاركة وموافقة تامتين من الدولة موضوع الاستعراض والدول التي قدّمت التوصيات.
   最好在受审议国和提出建议国充分参与和同意的情况下，将审议结果中所载的建议按专题分组。
5. 4- يقرّر كذلك أن يندرج عمل الفريق العامل في إطار عمل فريق استعراض التنفيذ إذا أنشأ فريق استعراض التنفيذ أفرقة فرعية مواضيعية؛
   还决定如实施情况审议组设立专题分组，上述工作组的工作应包括在实施情况审议组的工作之中。