زوما的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. زوما تحيل فيها التقرير المرحلي الأول لرئيسة المفوضية عن الحالة في الصحراء الغربية (انظر المرفق).
   谨随函附上非洲联盟委员会主席恩科萨扎娜·德拉米尼-祖马博士2013年12月2日的信，其中转发 " 委员会主席关于西撒哈拉局势的第一份进度报告 " (见附件)。
2. يثني على الطرف الميسر، الرئيس نيلسون مانديلا، ونائب الرئيس جاكوب زوما والرئيس الحاج عمر بونغو وفرقهم القائمة بالتيسير لما بذلوه من جهد ويشجعهم على مواصلة جهودهم بدعم مستمر من حكومة جمهورية تنزانيا المتحدة.
   九. 赞扬调解人纳尔逊·曼德拉总统、雅各布·祖马副总统、哈吉·奥马尔·邦戈总统及其调解小组所作的努力，并鼓励他们在坦桑尼亚联合共和国政府的持续支助下继续努力。
3. (ط) أثنى أيضا على الميسر، الرئيس نيلسون مانديلا، ونائب الرئيس جاكوب زوما والرئيس الحاج عمر بونغو وأفرقة التيسير التابعة لهم للجهود التي بذلوها وشجعهم على مواصلة جهودهم بدعم مستمر من حكومة جمهورية تنزانيا المتحدة؛
   (i) 还赞扬调解人纳尔逊·曼德拉总统、雅各布·祖马副总统和哈吉·奥马尔·邦戈总统及其调解小组所作出的努力，并鼓励他们坚持不懈，继续支持坦桑尼亚联合共和国政府。
4. وقبل بدء مباريات كأس العالم، أطلق الرئيس جاكوب زوما حملة الهدف الواحد، بغرض تعزيز الجهود الرامية إلى إتاحة التعليم للجميع، وهو الغرض الذي يسعى إليه الهدف 2 من الأهداف الإنمائية للألفية.
   在世界杯赛开始之前，雅各布·祖马总统发起了 " 一个目标 " 运动，旨在推动各方朝着普及教育的方向努力，而普及教育是千年发展目标2的内容。
5. واتسع نطاق الجهود التي ترمي إلى التفاوض بشأن التوصل إلى اتفاق ناجح وشامل لوقف إطلاق النار برئاسة نائب رئيس جنوب أفريقيا جاكوب زوما والذي يمثل الرئيس السابق نيلسون مانديلا، بمساعدة ممثلين من جابون وجمهورية تنزانيا المتحدة.
   2． 在代表前总统纳尔逊·曼德拉的南非副总统雅各布·祖马的领导下以及在加蓬代表和坦桑尼亚联合共和国代表的协助下，各方加紧努力，力求商定一项圆满和全面的停火协定。