تناثر的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ٤٥٩ ، الذي تناثر فوق شمال كندا ، الى انتشار حطام مشع عبر منطقة واسعة من اﻷراضي الكندية .
e 1978年1月24日，苏联的一颗卫星，宇宙954号坠毁，在加拿大北部上空解体，导致放射性碎片散布到加拿大领土的很大一个地区。 - وقد تشمل هذه الآثار إلحاق الضرر بالمرافق الصناعية مثل المصانع الكيميائية، ومشكلات خطيرة في إدارة النفايات، ومخاطر التحات وانهيار التربة؛ والأخطار المحلية الناجمة عن تناثر كميات خطيرة من السلع الخطرة.
这些影响可包括对化工厂等工业设施的破坏，严重的废物管理问题，侵蚀和滑坡风险，以及少量危险物品移位带来的地方性威胁。 - وفي مثل هذه الحالات، يؤدي انعدام تدابير تقنية وتشريعية فعالة، إضافة إلى تناثر رواسب الطمي على نطاق واسع في أنحاء المنطقة، إلى الحد من قدرة السلطات على التأكد من مصدر قطعة ماس بعينها.
在这种情况下，除了冲积矿藏在整个区域很分散造成的困难以外，还缺乏有效的技术和立法措施，限制了当局确定某一颗钻石的来源的能力。 - كما تشير إلى أن هذا النظام أبان عن فعاليته خلال أحداث فوكوشيما المأساوية، بما في ذلك عن طريق البيانات التي قدمتها لنظم الإنذار بوقوع الزلازل وأمواج تسونامي، وعن طريق تعقب تناثر النويدات المشعة المتسربة من جراء الحادث.
集团指出该系统在福岛悲剧事件期间发挥实效，包括系统为地震和海啸警报系统提供资料，并追踪事故释放的放射性核素的散布情况。 - وتلاحظ المجموعة أن هذا النظام أثبت فعاليته خلال أحداث فوكوشيما المأساوية، بما في ذلك عن طريق البيانات التي قدمها لنظم الإنذار بوقوع الزلازل وأمواج تسونامي، وعن طريق تعقب تناثر النويدات المشعة المتسربة من جراء الحادث.
本集团指出该系统在福岛悲剧事件期间发挥实效，包括该系统为地震和海啸警报系统提供资料，并追踪事故释放的放射性核素的散布情况。