استئناف الأحكام的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الفترة المشمولة بالتقرير المقبل، ستناقش دعاوى استئناف الأحكام الصادرة في قضايا لوكيتش ولوكيتش وشاينوفيتش وآخرون.
   在下一报告所述期间，将对卢基奇和卢基奇案以及沙伊诺维奇及其同伙案的上诉进行辩论。
2. والحق مكفول في مواصلة استئناف الأحكام الصادرة عن هذه المحكمة أمام محكمة الاستئناف في بيتكيرن، التي تتألف من ثلاثة قضاة، وأمام مجلس الملكة الخاص.
   进一步的上诉权取决于皮特凯恩上诉法院和枢密院；上诉法院由三名法官组成。
3. وسيختصر الإعلان المتعلق بالفقرة 5 من المادة 14 من العهد، حيث أصبح من الممكن استئناف الأحكام الصادرة عن المحاكم الجنائية، في القضايا الجنائية.
   将缩减有关第十四条第5款的解释性声明，因为已经能够对刑事案件审理法庭的裁决提出上诉。
4. وبصفتي عضوا في محكمة استئناف الأحكام التأديبية لقوة الدفاع، ورئيسا لها فيما بعد، نظرت في عدد لا يحصى من الدعاوى في سياق القانون العسكري.
   作为国防部队纪律上诉法庭的成员以及后来作为该法庭的庭长，我审判了无数有关军法的案件。
5. وذكرت سيراليون في رد المتابعة الذي قدمته أنه قد تم الإفراج عن ستة أشخاص وأنه أعيد العمل بالحق في استئناف الأحكام الصادرة عن المحاكم العرفية(131).
   在随后的答复中，塞拉利昂指出，6人已经释放，而向军事法院提出上诉的权利也得到恢复。