4月18日的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وقد أعاد الوزراء ورؤساء الوفود خلال هذا الاجتماع إلى الأذهان ما دار في اجتماعهم الذي انعقد في اسطنبول بتاريخ 23 يناير 2003، وكذلك اجتماعهم الذي انعقد في الرياض بتاريخ 18 أبريل 2003، وبحثوا الموقف الراهن في العراق.
   外交部长和代表团团长们在会议期间回顾了他们于2003年1月23日在伊斯坦布尔和2003年4月18日在利雅得举行的会议的记录。 他们讨论了伊拉克当前的局势。
2. إلى الجلسات العامة للجمعية العامة وإلى الأمين العام للنظر فيها واتخاذ إجراء تبعا لذلك، أو ما إذا كان الاتفاق يعتبر معلقا.
   他想知道是否由于最初规定的4月18日以及随后4月20日的期限快到了，而这个问题又不在第五委员会管辖范围之内，因此不得不再次提交给大会全体会议和秘书长审议并随后采取行动，还是认为这个协议已经暂停执行。
3. Report of the Expert Meeting on the Humanitarian, Military, Technical and Legal Challenges of Cluster Munitions held in Montreux, Switzerland, 18 to 20 April 2007, submitted by the International Committee of the Red Cross at the request of the Chairperson of the Group of Governmental Experts
   2007年4月18日至20日在瑞士蒙特勒举行的集束弹药的人道主义、军事、技术和法律挑战问题专家会议的报告，红十字国际委员会应政府专家小组主席的要求提交
4. طلب مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في قراره 1596 (2005) إلى جميع الدول المعنية أن تقدم إلى لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1533 (2004) تقارير عن الإجراءات التي اتخذتها لتنفيذ التدابير المفروضة بموجب القرار 1596 (2005).
   安全理事会在2005年4月18日第1596(2005)号决议中请所有有关国家向安全理事会第1533(2004)号决议所设委员会报告它们为执行第1596(2005)号决议所定制裁而采取的措施。