高级司法和检察委员会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- والواضح بالتالي أن الخلاف لا يزال مستمرا بين رئيس الاتحاد والمجلس بشأن دور كل منهما في تعيين قضاة المحكمة الدستورية الاتحادية.
因此,显而易见,联邦主席与高级司法和检察委员会之间对各自在任命联邦宪法法院法官中的作用的争议继续存在。 - فوحدة الإصلاح القانوني الجديدة، والمجلس الأعلى للقضاء والمجلس الأعلى للادعاء، والدائرة الخاصة في محكمة الدولة، وكذلك الدائرة الخاصة في مكتب المدعي العام بالبلد، جميعها عاملة الآن.
新的法律改革股、高级司法和检察委员会、国家法院特别分庭和该国检察官办公室特别司目前都在运行之中。 - أصدر سلفي، السيد بيتريتش، قُبيل مغادرته، قرارات تنشئ قانونا (قوانين) للمجلس الأعلى للقضاء والمجلس الأعلى للادعاء العام في البوسنة والهرسك، وجمهورية صربسكا، والاتحاد.
我的前任佩特里奇先生在离任前不久作出决定,制订关于波黑、斯普斯卡共和国和联邦高级司法和检察委员会的法律。 - وتكفل لجنة تعيين القضاة، وهي المجلس الأعلى للقضاة والمدعين العامين في البوسنة والهرسك، النزاهة في اختيار قضاة هيئة المحكمة، لتفادي تداخل العمل القضائي مع العمل السياسي.
法官选拔的公正性由法官提名委员会、波黑高级司法和检察委员会予以确保。 司法职务与任何政治职务不相容。 - إلا أن هذه الأرقام مضللة نظراً إلى أن معظم الإنجازات المدعى تحقيقها إما أنها قليلة الأهمية أو أن المجلس الأعلى للقضاة ومدعي العموم حققها بالفعل.
然而,这些数字具有误导性,因为声称已完成的多数活动重要性较低,或者实际上是由高级司法和检察委员会完成的。