领导国际的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- كما أكد المشاركون على دور الأمم المتحدة في قيادة الجهد الدولي للتخطيط لعملية إنعاش مبكر وبناء السلام في ليبيا.
参加者们重申联合国在领导国际社会规划利比亚的尽早恢复及建设和平方面所发挥的领导作用。 - والاتحاد الأوروبي يرحب بالدور المركزي الذي تقوم به الأمم المتحدة في تعزيز السلام والاستقرار في أفغانستان، بقيادتها جهود المجتمع الدولي.
欧洲联盟欢迎联合国通过领导国际社会的努力在促进阿富汗和平与稳定方面所发挥的中心作用。 - وأضاف إن فرقة العمل قد حددت دورا خاصا لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي باختياره لريادة العمل في إنشاء الصندوق الاستئماني الدولي.
工作队选中开发计划署来领导国际信托基金的建立工作，已经显示了开发计划署所发挥的特殊作用。 - وإذ تؤيد بقوة استمرار قيادة اﻷمين العام لﻷمم المتحدة واﻷمين العام لمنظمة الدول اﻷمريكية لجهود المجتمع الدولي الرامية إلى تعزيز التقدم السياسي في هايتي،
强力支持联合国秘书长和美洲国家组织秘书长继续领导国际社会努力推动海地境内的政治进步, - وتدعم الأمم المتحدة الوكالة الدولية للطاقة الذرية في قيادتها للجهود الدولية الرامية إلى تعزيز السلامة والأمن النوويين، وكذلك التأهب والاستجابة لحالات الطوارئ على الصعيد الدولي.
联合国支持国际原子能机构领导国际社会努力加强核安全与核保安，加强国际应急准备和反应。