限制出入区的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفيما يتعلق بسفن نقل المسافرين، التي فرضت قيود على استخدامها، فقد جُهزت محطات طرفية خاصة بأجهزة الأشعة السينية وبوابات كشف المعادن.
   在客船方面，一些特殊的终点站配备了X光设备和金属检测通道，并限制这些终点站的使用；也规定这些船舶在限制出入区内活动。
2. وعلاوة على ذلك، يتضمن المرسوم الجديد المتعلق بموثوقية الأفراد العاملين في المطارات، تعليمات بشأن اتخاذ إجراءات إلزامية للتحري عن الخلفيات الأمنية لهؤلاء الأشخاص، وخاصة الأشخاص الذين يعملون في المناطق المحظورة في المطارات.
   此外，新颁布的《机场雇员可靠性法令》规定了进行安全背景检查的强制程序，特别是对机场限制出入区的工作人员。
3. وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، أصيب 84 فلسطينيا من أصل 121 شخصا بجروح على أيدي قوات الدفاع الإسرائيلية في إطار مظاهرات في المناطق المقيدة الدخول، وقد أصيب 48 منهم بجراح، حسب البلاغات، من ذخيرة حية.
   在本报告所述期间，以色列国防军限制出入区的示威活动中，打伤121名巴勒斯坦人中的84人，其中有48人被实弹所伤。
4. ويرجى وصف أي إجراءات تهدف إلى ضبط الدخول إلى السفن ومراقبة المناطق التي يكون الدخول إليها خاضعا لشروط من أجل التأكد من عدم دخول أي شخص سوى الأشخاص المأذون لهم بذلك ورصد مناولة الحمولات ومخازن السفن.
   请概述智利在以下方面采用的程序：控制船舶出入；监测限制出入区，确保只准特许人员出入；监管货物和船舶库房的处理工作。
5. وقدمت منظمة اليونسكو الدعم لما يبلغ 29 مدرسة ضعيفة الأداء في المنطقة المقيدة الدخول في غزة وذلك عن طريق توفير مجموعة متكاملة من أنشطة التدريب والتنمية المجتمعية، تجمع بين عناصر التعليم والحماية.
   教科文组织为加沙限制出入区的29所易受影响学校提供支持，并为此实施了综合培训和社区发展一揽子计划，把教育和保护内容结合在一起。