速赢的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن الأمثلة على تلك المكاسب العاجلة استخدام الطريقة الإلكترونية (E-MODs) في إصدار وثائق الالتزام المتنوعة عوضاً عن إصدارها ورقيا.
   这类速赢项的一个例子是以电子工作流程（E-MODs）替代了纸面形式的杂项承付费用文件（MOD）的签发程序。
2. الاستعراض والتقييم الأخرى، إلى تحسين إجراءات العمل، والفعّالية أسفرت عن إجراءات محسنة للعمل. ويضمن موئل الأمم المتحدة
   " 速赢 " 目标包括执行中期战略和体制计划的第一个阶段，已促成工作程序得到改进。
3. على الرغم من أن موضوع التفاعل المحُسّن بين اللجنة والأمانة يظهر بجلاء في النقاط المحرزة السريعة المتعلقة بالمحاسبية، فإنها تظهر بجلاء أكثر فيما يتعلق بالشفافية.
   委员会与秘书处之间已改善的互动专题在与问责有关的速赢措施中特点显着，它在透明度方面的特点更加显着。
4. وتحقيق هذه المكاسب السريعة لم يسهم في زيادة كفاءة المنظّمة فحسب، بل أسهم أيضاً، وهذا هو الأهم، في الحفاظ على حيوية زخم التغيير وغرس ثقافة تغيير في اليونيدو.
   速赢项的实现不仅有助于提高本组织的效率，而且最重要的是使变革势头得以保持和在工发组织创建一种变革文化。
5. ومع ذلك، فلا يمكن تنفيذه إلا بصورة تدريجية وعلى مدى فترة من الزمن على أساس أولويات يحددها كل بلد بطريقة تلبي الاحتياجات القطرية الفورية من خلال مكاسب سريعة.
   不过，这项工作只能根据国家确定的优先事项，以通过速赢活动满足国家紧迫需要的方式，随着时间的推移逐步实施。