速赢阿拉伯语例句
例句与造句
- توبي)، أيُمكنك ربح المال بسرعة كافية، نعم أمْ لا؟
托比 你能迅速赢钱吗 能还是不能 - من أصل 40 حلاً من الحلول السريعة المردود أُنجز 35 حلاً.
已完成40个速赢项中的35个。 - المحاسبية النقاط المحرزة السريعة
速赢措施 - (هـ) استغلال بعض المكاسب السريعة في مجال البيانات المتعلّقة بأهداف التنمية المستدامة.
(e) 利用可持续发展目标数据方面的一些速赢。 - وأيدت اللجنة مسألة المردود السريع الذي اقترحته الفرقة.
委员会核可了该团队提议的 " 速赢 " 措施。 - هيمنة التدخلات " السريعة الإنجاز " في القطاعات الاجتماعية.
关于社会部门的 " 速赢 " 行动占主导地位。 - ثانياً- نظرة عامة عن تنفيذ ' ' المكاسب السريعة`` من أجل عام 2008
2008年 " 速赢 " 活动实施情况综述 - فيما يتعلق بالفعالية، فإن النقاط المحرزة السريعة تركز على تقديم المعلومات والتدريب المحسن في الوقت السليم وبالصورة الملائمة.
在效力方面，速赢措施侧重于及时、适当地提供信息以及改善培训。 - غير أن هذا يكون أحيانا مصحوبا بطلبات للتمويل المحدد الغرض، والبرمجة الرأسية ومبادرات تحقيق المكاسب السريعة.
然而，有时伴随这一需求提出了专项资金、纵向方案编制和速赢举措要求。 - إذ أن عليها أن تساعد في توجيه الموارد نحو المشروعات سريعة التأثير وأن تستحث المساعدات الدولية المستدامة.
委员会必须帮助引导将资源用于速赢项目之中，并且促进可持续的国际援助。 - وبعد ذلك، نعتقد أنه ينبغي للجنة أن تولي اهتماما أكبر أيضا للنجاحات السريعة، التي تعد أساسية لتحقيق السلام.
除此之外，我们认为，委员会也应更多地关注对赢得和平至关重要的速赢活动。 - (ب) ' 1` زيادة عدد مشاريع الكسب السريع التي يوافق عليها وينفذها أصحاب مصلحة وطنيون بناءً على استراتيجيات قطرية لبناء السلام
(b) ㈠ 国家利益攸关方根据国家建设和平战略核准和实施的速赢项目数目增加 - وتم أيضاً إطلاق جولتين من مبادرات " التقدم السريع " (Fast Forward) السريعة المردود ونشرهما.
此外，还发起和部署了两轮 " 快速前进 " 速赢举措。 - ونرى أن معايير انتقــاء البلدان لتنفيذ " المكاسب السريعة " يجب أن تكون منصفة وشفافة.
我们认为，选择开展 " 速赢 " 活动的国家的标准应该公平和透明。 - كما يتعين الوفاء بالالتزامات المتعلقة بتحقيق التنمية المستدامة والتكنولوجيا والعلوم و " المكاسب السريعة " .
关于可持续发展、科学和技术、以及 " 速赢 " 的承诺也应履行。
更多例句： 下一页