连接性的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- خلال السنوات العديدة الماضية درست الحكومة الكندية جدول أعمال اتصالاتها كأولوية أولى لتضمن أن تصبح كندا أكثر البلدان اتصالا في العالم.
过去几年来，加拿大政府将其连接性议程视为重要优先事项，以确保加拿大成为世界上最具有连接性的国家。 - خلال السنوات العديدة الماضية درست الحكومة الكندية جدول أعمال اتصالاتها كأولوية أولى لتضمن أن تصبح كندا أكثر البلدان اتصالا في العالم.
过去几年来，加拿大政府将其连接性议程视为重要优先事项，以确保加拿大成为世界上最具有连接性的国家。 - وينبغي أن يوضع في الاعتبار أنه في معظم الأحيان من الأرجح أن يكون ضحايا التمييز العنصري متخلفين عن الركب في ما يتعلق بالموصولية الرقمية والوصول إلى الإنترنت.
应当注意到，种族歧视的受害者往往更可能在数字连接性以及因特网的使用机会方面落后于他人。 - ولذا فمن المهم التركيز ليس فقط على أحدث التكنولوجيات وأكثرها تطوراً، بل أيضاً على ضمان الاتصال الأساسي لأولئك الذين لم يستفيدوا بعد من الاتصالات.
因此，不仅应把重点放在最新、最先进的技术上，还应放在确保尚未从电信中受益的人们的基本连接性上。 - وتأخذ هذه الحواجز شكل عمل ورقي وإجراءات مفرطة، وقواعد وأنظمة غير شفافة، وضوابط متعددة على الحدود، فضلاً عن عدم كفاية الموصولية بشبكات النقل.
这些障碍表现在过多的文书工作和繁琐的贸易手续、不透明的规则和条例、多重边境管制以及运输连接性不良。