过渡时期工作队的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتعمل هذه الوحدة بالتعاون الوثيق مع الشعب الأخرى ذات الصلة، ومكتب برامج الطوارئ بصورة خاصة، من خلال فرقة العمل المعنية بالانتقال التي بدأت تعمل مؤخرا.
   该股通过新发起成立的过渡时期工作队与其他相关各司，特别是紧急方案办公室密切合作。
2. وأثارت اﻻقتراحات اﻷخرى المقدمة من ذلك الفريق، وﻻ سيما اﻻقتراحات المتعلقة بإجراء تغييرات في هيكل البرنامج اﻹنمائي، مجموعة متنوعة من اﻵراء والمناقشات.
   过渡时期工作队的其它建议,尤其是事关调整开发计划署结构的建议,引起了多种多样的看法和辩论。
3. عن طريق عقد اجتماعات أسبوعية مع اللجنة المؤقتة لإعادة تعمير هايتي ووزارة التخطيط والتعاون الخارجي والفريق الانتقالي الرئاسي المعني بمسائل فعالية المعونة
   为此就援助效率问题与海地重建临时委员会、计划和对外合作部以及总统过渡时期工作队每周举行会议
4. تعزى النفقات الإضافية المتكبدة إلى إنشاء فريق انتقالي لدعم الأعمال التحضيرية لنشر العنصر العسكري وتلبية الاحتياجات الفورية الطارئة للبعثة.
   支出增加是由于设立了一个过渡时期工作队，以支持军事部分的部署筹备工作以及特派团的当前快速部署需要。
5. وأشار بعض المتكلمين إلى أنه قد يتعين إعادة النظر في ميزانية الدعم في عام 2000، استنادا إلى الموارد المتاحة وتوصيات فريق الانتقال.
   一些发言者建议,可能需要根据可得到的资源和过渡时期工作队的建议,在2000年期间重新考虑支助预算。