过渡时期警察部队的阿拉伯文

例句与用法

1. وقد اشتكى أشخاص ذوو أصل صربي في قوة الشرطة اﻻنتقالية من أنه قد جرى تنزيل رتبهم أو نقلهم أو تجاهلهم ببساطة بسبب أصلهم القومي.
   过渡时期警察部队中的塞族人抱怨，他们被降职、调动或干脆被置之不理，都是因为民族出身。
2. وكان الغرض من الاجتماع مناقشة التدابير الأمنية المفضية إلى الانتخابات، والتخلص من الأسلحة، وتدريب المزيد من النساء لقوة شرطة بوغانفيل الانتقالية.
   此次会议的目的是讨论选举前的安全措施、武器处置以及为布干维尔过渡时期警察部队培训更多女性的问题。
3. ويجب على الحكومة أن تتخذ خطوات لضمان قيام اﻷشخاص الوافدين إلى " المنطقة " من جهات أخرى في كرواتيا، بمن فيهم أفراد قوة الشرطة اﻻنتقالية، باحترام حقوق المقيمين المحليين في جميع اﻷوقات.
   政府必须采取措施，保证从克罗地亚其他地区到这个地区来的人，包括过渡时期警察部队的人员，始终尊重当地居民的权利。
4. وذكر الجانب الصربي حاﻻت حدثت فيها مضايقات شديدة على أيدي وبموافقة أفراد الشرطة الكرواتية في مدينة أوسييك القريبة، في حين ذكر الجانب الكرواتي أنه لن يشعر باﻷمان في " المنطقة " إﻻ عندما تتسلم الشرطة الكرواتية السلطة من قوة الشرطة اﻻنتقالية.
   塞族方面提出了在附近Osijek市受到克罗地亚警察人员或受到其默许的严重骚扰事件，而克族方面则提出，只有在克罗地亚警察从过渡时期警察部队接过控制权后，才能在该地区有安全感。