身体完整性的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وتوقع عقوبات مماثلة على من يشتركون في هذه الجرائم أو يكونون متواطئين فيها أو من يشرعون في ارتكابها وإن كانت هذه العقوبات تقتصر على حالات المساس بحياة أو سلامة أو حرمة الأشخاص المتمتعين بحماية دولية.
从犯、共同犯罪中不法性和犯罪未遂同样受处罚,但只限于侵犯生命、身体完整性和自由的情况。 - (د) إيجاد برامج تمكُّن المهاجرين من الاختيار، واتخاذ قرارات تؤكد حقوق الإنسان الخاصة بهم، بما في ذلك حقوق السلامة الجسدية والحقوق الجنسية والإنجابية.
(d) 提供赋权移徙者的方案,使他们能够作出选择和决定,肯定自己的人权,包括身体完整性的权利及性权利和生殖权利。 - 104- ومن جانبٍ آخر، وفي حالة الجنايات التي تسبب الأذى البدني للموظف أو تمس بحريته أو بشرفه أو بكرامته، يُعتبر قيام الموظف المعني بفسخ عقد العمل ونيل حقه في التعويض قضية عادلة .
另一方面,侵犯雇员的身体完整性、自由、名誉及尊严的行为被视为雇员解除合同的合理理由,且有权获得赔偿。 - وإن الحقوق التي تحظى بأقل قدر من الإدراك والتي يعد انتهاكها أكثر شيوعا في بلدها هي حقوق السلامة البدنية والحماية الخاصة والتعليم.
在布基纳法索,最不为人所知和最经常受到侵犯的儿童权利包括儿童拥有身体完整性的权利、儿童有特殊保护的权利以及儿童受教育的权利。 - وكلما نشأ عن التلوث خطر شديد يهدد سلامة الإنسان البدنية أو حياته أو يهدد الممتلكات، فإن ذلك يشكل جريمة تنص عليها وتعاقب مرتكبيها المادة 268 من القانون الجنائي.
产生污染而对他人生命、他人身体完整性或他人财产造成严重危险者,构成《刑法典》第二百六十八条所规定的并予以处罚的犯罪。