身体完整性阿拉伯语例句
例句与造句
- عـدد الجــــرائــم المرتكبـة ضـد السلامة الجسدية
侵犯身体完整性罪的数目 - ألف- الحق في الحياة والسلامة البدنية
A. 生命权和身体完整性的权利 - منظمة مكافحة العنف ضد المرأة والأطفال القصر
妇女身体完整性研究行动与信息网络 - شبكة البحوث والعمل والمعلومات المتصلة بالسلامة البدنية للمرأة
妇女身体完整性研究行动与信息网络 - منظمة العمل من أجل المرأة ذات الوضع الهش
妇女身体完整性研究行动与信息网络 - الحق في الحياة والسلامة البدنية 63-64 15
A. 生命权和身体完整性的权利 63-64 12 - 87- والحق في الأمن والسلامة الجسدية، في حد ذاته، أساسي للتمتع بغيره من حقوق الإنسان.
安全和身体完整性的权利本身对于享有其他人权不可或缺。 - وتشمل الحقوق الشخصية الحق في الحياة والسلامة البدنية والأمن والمساواة والحرية.
个人权利包括生命权、身体完整性权利、安全权、平等权和自由权。 - وهو حدث غير متوقع، ويخرج عن نطاق سيطرة المرء ويهدد الحياة أو السلامة.
此类事件出乎意料，处在自我控制范围之外，并威胁生命或身体完整性。 - وتنبع مبرراتها الأخلاقية والمعيارية القانونية من كونها تُعزز استقلالية المريض، وتقريره لمصيره وسلامته البدنية ورفاهه().
其道德和法律规范的理由来自于其促进的病人的自主权、自决权、身体完整性和福祉。 - إكراه شخص دون سن الثانية عشرة، من خلال تعنيفه أو تهديده مباشرة أو تهديد حياته أو سلامته الجنسية، على ممارسة الجنس
以暴力或威胁生命或身体完整性的手段强迫未满12岁者发生或忍受性行为 - وإذا أخضع موظف حكومي شخصاً ما للتعذيب الجسدي، فإن سلوكه يخضع للأحكام المتعلقة بانتهاك الحرمة الجسدية.
如果一名公务员将某人置于身体酷刑之下，其行为应根据侵犯身体完整性的条款进行处罚。 - 24- وأوصت لجنة مناهضة التعذيب أيضاً بأن تكون الأساليب المستخدَمة للتفتيش البدني أقل إزعاجاً وأكثر احتراماً للسلامة الجسدية.
禁止酷刑委员会还建议对身体搜查程序所使用的方法尽量减少侵扰并尽可能尊重身体完整性。 - 88- ويعكس الواقع الحالي الذي تعيشه المرأة على الصعيد العالمي قصوراً في الوفاء بحقوقها ذات الصلة بأمنها وسلامتها الجسدية والعقلية والجنسية.
目前全球妇女的现实反映了在肌体、精神和性范畴没有实现妇女在安全和身体完整性方面的权利。 - إكراه شخص يتراوح عمره بين 12 سنة و14 سنة، من خلال تعنيفه أو تهديده مباشرة في حياته أو سلامته الجسدية، على ممارسة الجنس كفاعل أم مفعول به
以暴力或威胁生命或身体完整性的手段强迫12岁以上未满14岁者发生或忍受性行为
更多例句： 下一页