财务承诺的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي حدود التعهدات المالية الحالية تظل فجوات التمويل قائمة إلى حد يمنع بلوغ هذه الأهداف بلوغاً كاملاً " (10).
   现有财务承诺仍不能弥补目前的供资差距，因而将不能实现整个目标 "
2. وأوضح " صندوق البرنامج " أنه سيقوم من الآن فصاعدا بتوقيع جميع التعهدات المالية، وتلقي التفاصيل والبيانات المصرفية.
   药物管制署解释说，今后它将未经签署而认可所有财务承诺，并接收银行详细报告和对账单。
3. لا تتوفر لدى المكتب أموال كافية لزيادة التزاماته المالية إزاء الدول الأعضاء من أجل تنفيذ المشاريع وممارسة أنشطة الدعوة.
   毒品和犯罪问题办公室没有充足的资金向会员国作出关于实施项目和进行宣传的更大财务承诺。
4. وتلزم العناية لدى صوغ هذه اﻷحكام لضمان اتساقها مع اتفاقات القروض وغيرها من اﻻلتزامات المالية التي يرتبط بها صاحب اﻻمتياز .
   在拟定这些条款时，务必注意确保其与特许权实体所签订的贷款协议及其他财务承诺相一致。
5. وقد تم في الأجزاء السابقة من هذا التقرير إبراز الالتزام المالي من جانب وكالات عديدة لدعم مختلف القطاعات ذات الأولوية للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا.
   本报告前面数节强调了几个机构为支助新伙伴关系各种优先部门所作的财务承诺。