议员论坛的阿拉伯文

وكان لإحدى الأفكار الخمس الفائزة دور محوري في إنشاء منتدى البرلمانيين المعني بتقييم التنمية في جنوب آسيا، الذي يتمثل الهدف منه في المطالبة بوضع سياسات وطنية للتقييم ونظم تقييم وطنية فعالة في بلدان جنوب آسيا.
获胜的五项想法之一促进了创建南亚发展评价议员论坛，其目的是要求南亚国家拟订国家评价政策和建立有效的国家评价系统。
ففي جورجيا، دعم البرنامج الإنمائي النساء على الصعيد المحلي في مجالس الحكم الذاتي بتنظيم محافل للنساء عضوات المجالس البلدية لتعزيز قدراتهن والشبكات التي تجمعهن دفاعاً عن مصالح المرأة في برامج العمل المحلية().
在格鲁吉亚，开发署通过组织当地妇女议员论坛，提升她们的网络和提高妇女对当地事务的兴趣，对当地自治委员会中的妇女提供了支持。
تعزيز التواصل والتنسيق بين منظمات المجتمع المدني المشاركة في الدعوة للديمقراطية حتى ترصد عن كثب تنفيذ قرارات وتوصيات المؤتمر الدولي للديمقراطيات الجديدة أو المستعادة ومنتدى البرلمانيين.
改善参与倡导民主工作的民间社会组织之间的联系与协调，以便密切监督新的民主政体或恢复民主的政体国际会议和议员论坛各项决定和建议的执行情况；
نوافق على وضع آلية متابعة فعالة عن طريق استحداث محفل رفيع المستوى للبرلمانيين يكون مفتوح العضوية ويعمل على تعزيز أهداف الاتفاقية، ونلتمس من الاتحاد البرلماني الدولي أن يتولى رعاية هذا المحفل.
四、我们同意建立一个有效的后续机制，创立一个不限成员名额的高级别议员论坛，促进《公约》的各项目标，为此我们寻求各国议会联盟的赞助。
وإذ تحيط علما بالنتائج التي توصل إليها منتدى البرلمانيين الذي عقده الاتحاد البرلماني الدولي وبرلمان منغوليا بمناسبة انعقاد المؤتمر الدولي الخامس، وإذ تلاحظ أعمال المتابعة التي يقوم بها الاتحاد البرلماني الدولي في ميدان تعزيز الديمقراطية البرلمانية،
注意到各国议会联盟和蒙古议会在第五次国际会议期间举办的议员论坛的成果，并注意到各国议会联盟在增强议会民主方面进行的后续工作，

议员论坛的阿拉伯文

例句与用法

相关词汇