警察首长的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. بيد أنه ينبغي ملاحظة عدم كفاية الخبرة المتاحة في هذا المجال للنائب العام ولرئيس الشرطة القضائية بسبب عدم وجود تقاليد على صعيد الممارسة في هذا الشأن.
   不过应当指出，由于没有固定做法，检察官和司法警察首长缺乏这方面的专门知识。
2. 20) وتعرب اللجنة عن قلقها أيضاً لأن القواعد القانونية المتعلقة بالحق في التجمع السلمي تشمل شرطاً عاماً بالحصول على إذن مسبق من رئيس الشرطة المحلية.
   (20) 委员会同样关注，事实上关于和平集会的规定载有要求事先须征得当地警察首长的同意。
3. مركز الحقوق الجنسية، محاضرات خاصة بشأن قضايا العنف لرؤساء الشرطة من الإناث والذكور في كرواتيا بأسرها.
   警察学院和妇女之家协会 -- -- 性权利中心为整个克罗地亚的女性和男性警察首长举办了有关暴力问题的特别讲座。
4. وفي هذا الصدد، واصلت أجهزةُ إنفاذ القانون تعاونها على الصعيد الإقليمي من خلال مؤسسات التعاون بين رؤساء أجهزة الشرطة في شرق أفريقيا وغربها وجنوبها.
   在这方面，国家执法机构通过东非、西非和南部非洲警察首长合作组织，继续在区域一级开展协作。
5. ووفر المكتب أيضاً تدريباً من خلال منظمة التعاون الإقليمي بين رؤساء الشرطة في الجنوب الأفريقي لضباط شرطة ومدعين عامين من 11 بلداً.
   毒品和犯罪问题办公室还通过南部非洲警察首长区域合作组织，向11个国家的警官和检察官提供了培训。