行乞的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 28- وتحث اللجنة الدولة الطرف على إيلاء اهتمام أكبر للأطفال المتسولين في الشوارع الذين تتزايد أعدادهم، وتحثها على اتخاذ التدابير الملائمة لإيجاد حل لهذا المشكل.
   促请该缔约国更加关注街头行乞儿童的人数增长问题，并采取适当措施解决这一问题。
2. 102- وتحث اللجنة الدولة الطرف على إيلاء اهتمام أكبر للأطفال المتسولين في الشوارع الذين تتزايد أعدادهم، وتحثها على اتخاذ التدابير الملائمة لإيجاد حل لهذا المشكل.
   促请该缔约国更加关注街头行乞儿童的人数增加的问题，并采取适当措施解决这一问题。
3. وتؤدي احتياجات البقاء إلى التكيف مع ظروف في غاية الصعوبة مثل اﻻستبعاد، والفقر المدقع، والتسول، إن لم تؤد إلى اﻻجرام.
   为了生存所迫，他们不得不适应十分艰苦的环境，得不到照顾，极端贫困，靠行乞为生，乃至作奸犯科。
4. 98-92- اتخاذ جميع التدابير الملائمة للقضاء على أشكال استغلال الأطفال التالية (عمالة الأطفال، والأطفال الجنود، والتسول في الشوارع) (سلوفينيا)؛
   92 采取一切适当措施，消除各种形式剥削儿童的行为(使用童工、儿童兵、儿童街头行乞)(斯洛文尼亚)；
5. 124- وتتعامل جمعية بيتي قدر الإمكان أيضاً مع آباء الأطفال لإقناعهم بوجود سبل أخرى لكسب الدخل غير حمل أطفالهم على التسول.
   巴伊蒂协会还尽可能地同儿童的父母联系，试图说服他们不要怂恿孩子行乞讨饭，而是鼓励他们另求别的出路。