行乞阿拉伯语例句
例句与造句
- تحرض الأطفال على الشحاذة من قبل الوالدين،
父母教唆幼童行乞； - وينحصر مستقبلهم في التسول أو الدعارة.
行乞或卖淫成了他们唯一可能的未来。 - وأفادت المنظمة بأن الإعاقة تعني الدعارة في كثير من البلدان.
该发言者指出，在许多国家里，残疾就意味着行乞。 - الأجانب الذين هم في حالة تسول أو تشرد أو هم عالة على المساعدة الاجتماعية؛
行乞、流浪或依靠政府援助为生的外国人； - وتُبذَل جهود لتحديد ومقاضاة البالغين الذين يستغلون الأطفال في التسول.
揭露那些教唆未成年人行乞的成年人并追究他们的责任。 - ويرفع العقاب إلى ضعفه إذا كان الاستخدام في شكل مجموعات منظمة().
如果涉及组织性行乞行为，那么将双倍对此予以处罚。 - وتم أيضاً تسجيل حالات اتجار بالأطفال لغرض استخدامهم في التسول في البلدان المجاورة.
也有为了行乞目的贩运儿童至邻国的案件的记录。 - ولاحظ ممثل مالي أن ظاهرة التسول الشائعة بين تلاميذ المدارس القرآنية وأبناء المعدمين مخالفة للقانون.
古兰经学校儿童和贫困家庭儿童行乞是触犯法律的。 - 49- ويتكسب الأطفال بأداء أعمال غير منتظمة، أي ببيع أشياء صغيرة وبالتسول.
这些孩子一般找零工赚钱，卖点零星货物，也有时行乞讨饭。 - 198- وتوصي اللجنة الدولة الطرف بإلغاء الأحكام القانونية التي تجرّم التشرد والتسول.
委员会建议缔约国废除关于将流浪和行乞定为罪行的法律条款。 - ومع عدم وجود أي فرص للعمل، يبدأ هؤلاء الأطفال في التسول ويتحولون تدريجياً إلى أطفال شوارع.
由于找不到工作，他们开始时行乞讨饭，逐渐变为街头儿童。 - وعلم المقرر الخاص بقيام عدد لم يسبق له مثيل من النساء باﻻستجداء حالياً في كابول.
特别报告员被告知，目前在喀布尔行乞的妇女数量达到了前所未有的程度。 - وتهدف عمليات الاتجار هذه إلى استغلال النساء والأطفال للعمل في الزراعة والخدمة المنزلية والبغاء والتسول.
这种贩运的目的是要使其从事农业劳动、当佣工、卖淫和行乞来进行剥削。 - اعتبرت بعض التشريعات القديمة أن إتيان الفجور والمجون من مسوغات الطرد مثلهما في ذلك مثل التسول والتشرد.
同行乞和流浪一样，若干旧的立法认为荒淫和生活放荡构成驱逐理由。 - 164- وفضلاً عن هذا، يعاقب بالسجن مدة سنة كل من يستخدم في التسول طفلاً سنه أقل من ثمانية عشر عاماً.
此外，任何雇佣不满十八岁儿童行乞的人，都将被判处入狱一年。
更多例句： 下一页