网上采购的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ونسبة الشراء على الخط ظاهرة بدرجة أكبر في مجالات العقار وأنشطة الإيجار والأعمال التجارية وقطاعي البيع بالجملة والتجزئة، بينما نسبة البيع على الخط منتشرة أكثر في مجالات الصناعات التحويلية وتجارة الجملة والتجزئة والسياحة.
在不动产、租赁和商务活动以及批发和零售部门,网上采购更为突出，而网上销售一般在制造、批发和零售贸易以及旅游业中最为流行。 - وكانت البلدان النامية التي أشارت إلى أعلى نسب من المشتريات المباشرة (للأعمال التجارية المتصلة بشبكة إنترنت) هي سنغافورة (45.5 في المائة)، وترينيداد وتوباغو (42 في المائة) وجمهورية كوريا (25.5 في المائة).
发展中国家网上采购(企业使用互联网)所占比例最大的国家为新加坡(45.5%)、特立尼达和多巴哥(42%)和韩国(25.5%)。 - فالبيانات الواردة من منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي تفيد بأن نسبة المؤسسات التي تشتري مباشرة على الخط في اقتصادات منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي تتراوح بين 20 و60 في المائة وأن نسبة المؤسسات التي تبيع على الخط تتراوح بين 10 و20 في المائة.
经合组织的数据显示，在经合国家中，20%到60%的企业在网上采购，10%到20%的企业在网上销售。 - وفي الفقرة ٧٠، أوصى المجلس المكتب بتحديد ما إذا كان بالإمكان تطبيق الدروس المستفادة من استخدام مركز المشاريع في إثيوبيا الناجح لنظام الأمم المتحدة للمشتريات بواسطة الإنترنت في بلدان أخرى من أجل الترويج لمزايا هذا النظام.
在第70段，审计委员会建议项目厅确定其埃塞俄比亚项目中心使用网上采购的成功经验是否可适用于其他国家，以便推广网上目录。 - حيث قام، من خلال الموقع الشبكي لنظام الأمم المتحدة لعمليات الشراء، باقتناء ما قيمته 67 مليون دولار من السلع لمؤسسات الأمم المتحدة الأخرى، من بينها 029 2 مركبة، مثل السيارات والمركبات المدرعة وسيارات الإسعاف.
项目厅通过联合国网上采购(UN Web Buy)为其他联合国组织购买6 700万美元物品，包括2 029辆汽车，例如装甲车和救护车。