网上采购阿拉伯语例句
例句与造句
- النسبة المئوية لجميع المؤسسات
网上采购占全部企业的百分比 - نظام موقع الأمم المتحدة لعمليات الشراء (Web Buy)
联合国网上采购系统 - وضع دليل المشتريات على شبكة الإنترنت
制订《网上采购手册》 - 24- وتتفاوت مستويات الشراء والبيع على الخط تفاوتاً كبيراً أيضاً فيما بين البلدان النامية.
发展中国家的网上采购和销售水平千差万别。 - وضع طلبيات للسلع عبر الإنترنت استنادا إلى الكتالوجات من ' UNWebbey`
通过`联合国网上采购 ' 在网上按照目录订购商品 - وكانت النسبة أعلى فيما يتعلق بالمشاريع الكبيرة، حيث أشارت نسبة 45 في المائة منها إلى قيامها بمشتريات مباشرة.
大企业的这一比例更高，占45%的大企业报告说作出了网上采购。 - وفي أوروبا، ارتفع حجم التجارة الإلكترونية داخل قطاع الأعمال بقيام نصف عدد الشركات بمشترياتها على الخط مباشرة().
欧洲的B2B网上交易额也增加了，网上采购几乎占到公司采购的一半。 - ويبدو أن المستهلكين في أمريكا الﻻتينية أقل حذرا في الشراء عن طريق الخط المباشر من المستهلكين في بعض المناطق اﻷخرى.
拉丁美洲的消费者与其他一些地区相比似乎明显较愿意在网上采购。 - (أ) تطوير عمليات وأساليب تنافسية من حيث التكلفة، من قبيل الأساليب التي ثبت نجاحها والقائمة على استخدام شبكة الإنترنت؛
开发在费用上具有竞争性的业务和方法，如已经被证实的网上采购方法； - ومن ثم فإن مشاركة الحكومات كمشتر بواسطة الشبكة من شأنها أن تساعد على جلب مورديها إلى التجارة اﻻلكترونية.
因此，各国政府作为网上采购者的参与可有助于将它们的供货商引入电子商业。 - وقد تم تعزيز نظام الشراء الالكتروني من خلال ربطه بنظام تخطيط موارد المؤسسات، التابع للبرنامج الإنمائي المعروف " بنظام أطلس " .
通过与开发署企业资源规划系统Atlas建立接口，加强了联合国网上采购系统。 - ومن خلال موقع الشراء الإلكتروني للأمم المتحدة، يتولى مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع قيادة مشروع لتوسيع عروض المنتجات وأدلتها المفهرسة.
项目厅正在通过联合国网上采购平台牵头进行一项扩大供采购的产品和产品目录的项目。 - أدناه. ومن المتوخى أن تقدّم الردود على الفرص وطلبات المشاركة في غضون إطار زمني لا تستطيع الوفاء به سوى طريقة الاشتراء بالاتصال الحاسوبي المباشر.
预期将在仅由网上采购方可顾及的时限内提供对各种机会的答复以及对参与的请求。 - وتولى مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع عملية الشراء بشكل مباشر لمواد مثل المركبات ومعدات المكاتب والاتصالات، وذلك من خلال نظام موقع الأمم المتحدة لعمليات الشراء (Web Buy).
项目厅已接管通过网上采购系统直接采购通用产品如车辆、办公和通信设备等的工作。 - وفي فترة السنتين 2004-2005، واصل المكتب تطوير نظامه للشراء الالكتروني، (www.unwebbuy.org) UNWEBBUY.
在2004-2005两年期里，采购处继续开发其电子采购系统 -- -- 联合国网上采购（www.unwebbuy.org）。
更多例句： 下一页