系统性风险的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهذا سيتطلّب بدوره مراقبة ثنائية ومتعدّدة الأطراف أكثر قوة، وذلك بطرق منها تقييم الآثار غير المباشرة والمخاطر التي تهدّد النظم بأسرها.
   因此，这将需要加强双边和多边监督，包括更全面地评估溢出效应和系统性风险。
2. وتشهد البلدان النامية في الوقت الراهن أدنى نِسب المديونية العامة إلى الناتج المحلي الإجمالي على الإطلاق، مما يلغي جميع المخاطر النظمية تقريبا.
   发展中国家公债与国内生产总值的比率目前处于历史低位，没有造成系统性风险。
3. وعلى البلدان النامية أن تقيم توازنا بين احتمال زيادة تكاليف الوساطة لمثل هذه السياسات مقابل تكاليف أزمة مقبلة على نطاق المنظومة.
   发展中国家必须在这类政策的调节成本有可能增加与未来系统性风险代价之间求取平衡。
4. إن فريقا مخصصا من الخبراء المستقلين الذين يدرسون بشكل عملي المخاطر المنهجية في وسعه توفير الدعم لصنّاع القرار لدينا.
   由一些以务实方式处理系统性风险的独立专家组成的特设小组可以为我们的决策者提供支持。
5. ولا سيما في الحد من المخاطر النظامية - والوصول إلى التمويل.
   因此，监管和政策框架需要在稳定性 -- -- 特别是在降低系统性风险方面 -- -- 和普及贷款之间达成平衡。