税收改革的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلى صعيد الضرائب، تخطط الحكومة لإجراء إصلاح يحقق تحسناً سريعاً في حالة الأُسر التي لديها أطفال.
   在税收方面，政府正在酝酿税收改革，这会迅速改善有子女家庭的状况。
2. وضعت تدابير لﻹصﻻح الضريبي وأزيل عدد من اﻻستثناءات لتحسين كفاءة النظام الضريبي وزيادة الدخل من الضرائب؛
   实行税收改革措施，取消一些免税项目，以提高税收制度的效率，增加收入；
3. وأُوصِي أيضاً بإجراء إصلاحات محددة بشأن الميزانية والضرائب، فضلاً عن تعزيز مشاركة المواطنين في عملية صنع القرار.
   提出的建议还包括具体的预算和税收改革，以及提高公民在决策过程中的参与。
4. وهذا المطلب موجه أيضا إلى اﻷحزاب السياسية والقيادات اﻻجتماعية واﻻقتصادية للبلد، التي تتحمل المسؤولية عن سﻻمة اﻹصﻻح الضريبي.
   这一呼吁也针对各政党和社会及经济领导阶层,他们对有效推行税收改革负有责任。
5. وتواصل وزارة المالية العمل على وضع سياسة للإصلاح الضريبي، وستعرض مشروع تشريعات على الهيئة التشريعية في أوائل عام 2008.
   财政部一直努力制定税收改革政策，并将在2008年初向立法机构提出立法草案。