移交权力的阿拉伯文

(ب) أن اليمن ديمقراطية تنتهج التعددية السياسية والحزبية أساساً لتداول السلطة وانتقالها سلمياً؛
也门是一个民主国家，在多党的多元政治基础上和平分享和移交权力；
(4) ونحن نواصل العمل تجاه تيسير نقل السلطة إلى بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي.
我们继续致力于促进向联合国海地稳定特派团移交权力的工作。
أما التحول الديمقراطي للسلطة فسيكون من الإنجازات التي ستخلد ذكره بحق في كتب التاريخ.
以民主方式移交权力是一个让他在历史文献中享有应有席位的成就。
وارتأى الشركاء الدوليون أن النقل السلمي للسلطة شرط أساسي لسلام البلد واستقراره في المستقبل.
国际伙伴指出，和平移交权力对于该国未来的和平与稳定至关重要。
ومن غير الواضح الأساس الذي يقوم عليه الإذن بالنقل وما إذا كان نقل السلطة قد حدث.
目前还不清楚核准移交权力的依据是什么，以及权力是否已经移交。