科索沃法律的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- واضطلعت المنظمة بدور أساسي في إنشاء مركز القانون في كوسوفو والمعهد القضائي لكوسوفو الذي يتولى تدريب القضاة والمدعين، بما في ذلك التدريب على المسائل المتصلة بالعنف العائلي والاتجار.
欧安组织在成立科索沃法律中心和科索沃司法研究所方面起了基本的作用，这两个机构培训法官和检察官，包括关于同家庭暴力和非法贩运有关的问题。 - وقد أُنجز معظم هذه الخطوات، والتزمت حكومة كوسوفو والجمعية رسميا بإنشاء محكمة تتمتع بالضمانات اللازمة، ولكن لا بد من إصدار النظام الأساسي للمحكمة وإدخال تغييرات معينة على قانون كوسوفو حتى تستطيع المحكمة أن تبدأ العمل.
其中大部分步骤虽已完成，科索沃政府和议会已正式承诺设立一个具有必要保障措施的法院，但在法院能够开始工作前，必须制订法院的规约，并对科索沃法律作出某些修订。 - وإذا لم يحظ أيّ من المرشحين بموافقة الوزارة، يقدم المجلس البلدي، لنظر الوزارة، قائمة ثانية من اثنين على الأقل من المرشحَين الآخرين الذين يجري اختيارهم من بين الموظفين العاملين في جهاز شرطة كوسوفو والمستوفين جميعَ الشروط المهنية الدنيا على النحو المحدد في تشريع كوسوفو.
如果内政部认为所有候选人都不可接受，市镇议会应提供第二份名单，其中至少有两名不同的候选人，供内政部考虑，候选人均来自科索沃警察部队现有员工且符合科索沃法律规定的所有最低专业要求。