监察团的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وسيظل ممثل الأمم المتحدة وموظفوه أيضا على اتصال وثيق ببعثة الرصد التابعة للاتحاد الأوروبي وبمسؤولي منظمة الأمن والتعاون.
联合国代表及其工作人员也将与欧洲联盟监察团和欧安组织官员保持密切联系。 - ومع ذلك، يسهم أفراد البعثة إسهاماً كبيراً في استقرار الحياة اليومية عن طريق تقليص كل حيِّز يسمح بحدوث استفزازات عسكرية أو سياسية.
然而，监察团通过减少用于军事或政治挑衅的空间而促进了日常稳定。 - ومن المهم أيضا بنفس القدر ألا تخلط بعثات الرصد بين النشاط الإجرامي العادي وهذا العنف الجنساني.
同样重要的是，监察团不能将普通的犯罪活动与此类基于性别的暴力活动混为一谈。 - وكُلفت بعثة الرصد التابعة للاتحاد الأوروبي بتنفيذ أنشطة على أراضي جورجيا بأكملها، بما فيها أوسيتيا الجنوبية وأبخازيا.
欧盟监察团也获得授权在整个格鲁吉亚领土、包括在南奥塞梯和阿布哈兹进行活动。 - (ه) تقديم الدعم بكافة السبل إلى منظمات العمل وهيئات التفتيش التقنية الحكومية ونقابات العمال في أنشطتها الخاصة بحماية العمال.
(e) 以各种方式支持劳工组织、国家和技术监察团以及工会开展劳动保护活动。