申根公约的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 52- قرار المجلس المتعلق بإنشاء أمانة للهيئات الرقابية المشتركة لحماية البيانات، التي أنشأتها الاتفاقية المتعلقة بإنشاء الشرطة الأوروبية (اتفاقية يوروبول)، واتفاقية تسخير تكنولوجيا المعلومات للأغراض الجمركية، واتفاقية تنفيذ اتفاق شينغن في إجراءات التفتيش على الحدود المشتركة (اتفاقية شينغن)
委员会为《关于建立欧洲刑警组织的公约》(《欧洲刑警组织公约》)所设数据保护联合监督机构设立秘书处的决定、《海关业务利用信息技术公约》和《实施在共同边界逐步取消检查的申根协定的公约》(《申根公约》) - ويمكن أن تقوم دوائر الشرطة والدرك والجمارك بعمليات مراقبة تشمل ضبط التزامات حيازة وحمل وتقديم سندات ووثائق هوية وإقامة، حسب الأحوال، وذلك في منطقة تبلغ مساحتها 20 كيلومترا داخل الحدود البرية مع الدول الأطراف في اتفاقية شنغن وكذا في المناطق المفتوحة للعموم في الموانئ ومحطات القطارات أو المحطات الطرقية المفتوحة لحركة النقل الدولي.
警察、宪兵和海关可在《申根公约》缔约国陆地边境20公里的地区内，及在有国际交通的机场、火车站或汽车站的公共地区执行特别管制措施，酌情核查持有、携带和交验身份证和签证的义务。