朝觐的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأدى فريضة الحج، بالتوجه إلى المملكة العربية السعودية، خلال السنوات الخمسة عشرة الماضية، أكثر من 000 50 من مواطني أوزبكستان، علاوة على توجه الحجيج إلى الأماكن المقدسة لأديانهم في إسرائيل والاتحاد الروسي.
   过去15年间，前往沙特阿拉伯朝觐以及前往以色列和俄罗斯联邦宗教圣地朝圣的乌兹别克斯坦公民超过5万人。
2. " يمنح العامل طوال مدة خدمته ولمرة واحدة إجازة خاصة وبدون أجر لأداء فريضة الحج لا تحسب من إجازاته الأخرى ولا يجوز أن تزيد عن ثلاثين يوماً " .
   在员工工作期间，为了方便其朝觐，雇主应准予员工一次不带薪特别假，该假期不得算在其他假期内且不得超过30天。
3. (د) بعد موسم الحج في السنة الهجرية 1407 (1987)، تعرضت سفارة المملكة العربية السعودية في طهران للاقتحام وقُتل الدبلوماسي السعودي مساعد الغامدي؛
   (d) 伊斯兰教纪元1407年(1987年)朝觐后，沙特阿拉伯驻德黑兰大使馆遭到袭击，沙特阿拉伯外交官穆萨伊德·哈米迪遇害；
4. إن مسرى النبي محمد عليه الصلاة والسلام الذي بارك الله حوله وهو أولى القبلتين وثالث الحرمين الشريفين يواجه خطراً شديداً، يتطلّب منا عملاً جاداً لدرء هذا الخطر.
   这是两个朝觐地中的第一个，也是两圣地中的第三个。 今天，它的处境极其危险，只有我们所有人做出认真的努力才能保其转危为安。
5. وزادت القيود المفروضة على أداء فريضة الحج من الشعور باﻹحباط ﻻ سيما في سياق الحماس الديني المتزايد الذي يمكن أن يكون ناشئا عن الحرمان المادي وانعدام الفرص في الحالة الراهنة.
   开展朝觐活动所受到的限制又加重了人们的不满,尤其是在宗教狂热日增的情况下,这也许是因为物质匮乏和目前的处境缺乏机会。