有效核查的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومن المرجح أنَّ هذه الأنشطة قد زادت من تقويض قدرة الوكالة على إجراء تحقق فعال().
这项活动可能已进一步削弱原子能机构开展有效核查的能力。 - وإن القدرة على تحديد مدى التقيد بدرجة عالية من الثقة شرط للتحقق الفعلي.
能有高度把握地确定遵约情况，这是有效核查所需具备的一项条件。 - وأخيراً فإن أي معاهدة لتلك الحقبة فيما يتعلق بالفضاء الخارجي كان يتعين أن تكون قابلة للتحقق منها على نحو فعال.
最后，外空时代的任何条约都必须做到可有效核查。 - والمبادئ التي تقوم عليها الصفة غير التمييزية للمعاهدة، إلى جانب التحقق الدولي والفعلي، ليست شروطاً مسبقة.
条约的不歧视特性原则以及国际和有效核查都不是前提条件。 - وينبغي أن يتضمن النهج الأشمل الخالي من التمييز موضوع المخزونات الموجودة والتحقق الفعال.
一种更加全面的、非歧视性做法，应当包括现有储存和有效核查问题。