改变目标的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- لذلك اقترحت البعثة المدنية الدولية تغيير هذا الهدف ليصبح تنظيم دورة تدريبية لفائدة موظفي مختلف الوزارات والكيانات السياسية الهايتية )وزارات العدل، والداخلية، ومركـز المرأة، والخارجية، واﻷمانـة العامة لمجلس الشيوخ ومجلس النواب، ومكتب حماية المواطن(.
而且,海地文职特派团建议改变目标,为海地政府各部和政治机关(司法部、内政部、妇女地位部、外交部、上院和下院秘书处及保护公民事务处)的官员举办训练班。 - بيد أن تقييما للحملات الإعلامية في أمريكا الشمالية أظهر أنه حتى الحملات الجيدة التمويل والتخطيط والمستمرة محدودة الأثر في تغيير سلوك الفئة المستهدفة، رغم أنها كانت فعالة في تغيير مستوى المعلومات والوعي لديها.
但对北美洲媒体宣传运动的评估结果表明，即使这些运动的资金充足、规划完善和持之以恒，对改变目标群体的态度方面的作用也有限，不过对改变他们的信息和认识水平还是很有效。 - وتؤكد نتائج التقييم الأخيرة لحملات وسائط الإعلام في أمريكا الشمالية الرأي القائل بأن الحملات، مهما كان نصيبها من التمويل والتخطيط والدعم جيدا، تبقى محدودة الأثر في تغيير مواقف المجموعة المستهدفة وإن كانت تؤثر بعض الشيء في تغيير مستويات الإعلام والتوعية.
最近对北美洲的传媒运动进行了评价，得出的结论进一步证实了所持的观点，这就是即使资金充裕，计划完善并持续开展的活动，但产生的效果仍然很有限，不足以改变目标群体的态度，尽管对改变信息和认识水平有一定影响。