摹的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 6- وأصر السيد مارتينيز راميريز في شهادته الأولى أمام قاضي التحقيق على أن توقيعه كان مزوراً وأنه نسخ من وثيقة رسمية أخرى كان قد وقع عليها بالإذن بإعطاء منحة من قطع غيار المدفع AK-47 إلى نادي الصيد التابع للجيش.
Martínez Ramírez先生在对调查法官的初步陈述中坚持说，他的签字是伪造的，摹仿了他在另一份官方文件上的签字，他在那份文件上签字，授权将一批AK-47备件捐给陆军射击俱乐部。 - وفي الكويت، فإن الجريمة الجديدة المسماة " التشبه بالجنس الآخر " تستهدف وتجرم مباشرة مغايري الهوية الجنسانية وأي شخص يعتبر غير متوافق مع الأعراف الجنسانية. وتسبب ذلك في تعرض مغايري الهوية الجنسانية لأعمال مضايقة واعتقال تعسفي واحتجاز وإساءة وتعذيب واعتداء جنسي.
在科威特， " 摹仿异性 " 这一新的罪行直接针对变性者及任何被视为不符合性别规范的人，将这些人视为罪犯，导致变性者受到骚扰、任意逮捕和拘留、虐待、酷刑和性攻击。 - وقد أنشأ البرنامج سوقاً ائتمانية للمستهلكين تهدف إلى تمويل أنظمة الطاقة الشمسية المنزلية في جنوب الهند حيث لا توجد شبكة كهرباء تقليدية أو أنه لا يعتمد عليها. وقد زود البرنامج 000 100 شخص بالإضاءة الشمسية ويجري تقليده من قبل مصارف هندية أخرى وإعادة تطبيقه في شمال أفريقيا.
该项目设立了一个消费者信贷市场，为印度南部的太阳能家用系统提供资助；那里没有常规的电网，或者此种电网很不可靠，这样，为100 000人送去了太阳能照明；印度其他银行加以摹仿，在北非也进行了推广。 - ومع بداية ترسخ الوصول إلى الإنترنت، وخصوصاً عريض النطاق، في البلدان النامية، تبوأت هذه الخدمات نفسها، ونسخ مقلدة محلية منها، فوراً الصدارة من حيث شعبيتها لدى المستخدمين، وخاصة في أوساط الأجيال الأصغر سناً التي تنزع إلى أن تكون أكثر من يتبنى ويستخدم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الجديدة تكاثراً.
随着互联网接入、特别是宽带接入开始在发展中国家落脚，同样的这些服务以及地方摹仿提供的服务立即在用户、特别是年轻的一代的欢迎程度上取得领先地位，年轻人往往在新的信通技术的采纳和运用方面最富有创造力的。